Point 85 de l'ordre du jour : le droit des aquifères transfrontières | UN | البند 85 من جدول الأعمال: قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود |
Point 85 de l'ordre du jour : le droit des aquifères transfrontières | UN | البند 85 من جدول الأعمال: قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود |
Point 87 de l'ordre du jour : le droit des aquifères transfrontières | UN | البند 87 من جدول الأعمال: قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود |
le droit des aquifères transfrontières | UN | قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود |
le droit des aquifères transfrontières | UN | قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود |
le droit des aquifères transfrontières | UN | قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود |
Rapport du Secrétaire général sur le droit des aquifères transfrontières | UN | تقرير الأمين العام عن قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود |
le droit des aquifères transfrontières | UN | قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود |
le droit des aquifères transfrontières | UN | قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود |
le droit des aquifères transfrontières | UN | قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود |
Point 86. le droit des aquifères transfrontières | UN | البند 86 قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود |
C. Texte du projet d'articles sur le droit des aquifères transfrontières adopté par la Commission en première lecture 75 − 76 193 | UN | جيم- نص مشاريع المواد التي اعتمدتها اللجنة في القراءة الأولى بشأن قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود 75-76 161 |
le droit des aquifères transfrontières 201 | UN | قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود 170 |
le droit des aquifères transfrontières | UN | قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود |
le droit des aquifères transfrontières | UN | قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود |
le droit des aquifères transfrontières | UN | قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود |
le droit des aquifères transfrontières | UN | قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود |
Rapport du Secrétaire général sur le droit des aquifères transfrontières | UN | تقرير الأمين العام عن قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود |
11. le droit des aquifères transfrontière : rapport de la Sixième Commission (A/68/470) [point 87] | UN | 11 - قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود: تقرير اللجنة السادسة (A/68/470) [البند 87] |
Compte tenu de l'importance et du caractère urgent du droit des aquifères transfrontières, le Japon estimait que la soixante-huitième session de l'Assemblée pourrait être l'occasion de parvenir à un règlement de cette question. | UN | واعتبارا لأهمية قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود ولطابعه الملح، ترى اليابان أن الدورة الثامنة والستين للجمعية العامة ستتيح فرصة يستحسن اغتنامها للحسم في هذه المسألة. |
A/C.6/68/L.25 Point 87 - - le droit des aquifères transfrontières - - Projet de résolution [A A C E F R] - - 10 pages | UN | A/C.6/68/L.25 البند 87 - قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود - مشروع قرار [بجميع اللغات الرسمية] - 13 صفحة |
Constatant que le droit des aquifères transfrontières est d'une très grande importance dans les relations entre États et qu'il faut, par la coopération internationale, gérer de façon appropriée et raisonnable les aquifères transfrontières, qui constituent une richesse naturelle d'une importance vitale, | UN | وإذ تلاحظ الأهمية الكبرى التي يكتسيها موضوع قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود في العلاقات بين الدول، وضرورة إدارة طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود التي تشكل موردا طبيعيا بالغ الأهمية بصورة معقولة وملائمة، عن طريق التعاون الدولي، |
Projet de convention sur le droit relatif aux aquifères transfrontières | UN | مشروع اتفاقية قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود |