"قتلت زوجتك" - Traduction Arabe en Français

• avez tué votre femme
• as tué ta femme
• Vous avez tué votre

Vous avez tué votre femme, de la meilleure façn que cette fille.
أنت قتلت زوجتك مثلما قتلت تلك الفتاة الصغيرة

On a tout lieu de penser que vous avez tué votre femme et fait passer ça pour une noyade.
لدينا كل الأسباب التي تجعلنا نشك بأنك قتلت زوجتك و زيفت غرقها.

Non. Vous avez tué votre femme car vous étiez amoureux de cette fille.
لا, لقد قتلت زوجتك لأنك كنت تحب هذه الفتاة

Tout ce que tu dois faire c'est me dire que tu as tué ta femme.
كل ماعليك فعله هو إخباري بأنك قتلت زوجتك

À un moment, tu me racontes comment tu as tué ta femme, et juste après, on dirait... que c'est un week-end de camping, que tout va redevenir normal lundi.
لا اعرف. مرة تخبرني انك قتلت زوجتك

C'est pour ça que vous avez tué votre femme.
لهذا قتلت زوجتك

On dit que vous avez tué votre femme.
انهم يقولون بأنك قتلت زوجتك

Je ne crois pas que vous avez tué votre femme.
انا لا اظن انك قتلت زوجتك.

Vous avez tué votre femme il y a 2 ans.
لذا، قتلت زوجتك قبل عامين

Vous avez tué votre femme.
" لقد قتلت زوجتك " جوج

Vous avez tué votre femme !
أنت قتلت زوجتك!

M. Webster, je ne pense pas que vous avez tué votre femme.
سيّد (وبستر)، لا أظنكَ قتلت زوجتك.

Vous avez tué votre femme.
لقد قتلت زوجتك

Vous avez tué votre femme.
أنت قتلت زوجتك

- Vous avez tué votre femme.
- قتلت زوجتك.

Quand tu as tué ta femme de sang-froid et que tu t'en es tiré ?
هل تتحدث بشأن عندما قتلت زوجتك بدمّ بارد وافلت منها؟ -أذلك ما تقول؟

La partie "Je le veux", ou la partie "Tu as tué ta femme ?" ?
قولكِ: " موافقه"؟ أم "هل قتلت زوجتك"؟

Elle sait que tu as tué ta femme?
هل تعرف بأنك قتلت زوجتك

Vous avez tué votre épouse de sang-froid, l'avez déclarée disparue, et quand il a compris, 18 ans plus tard, vous l'avez tué.
قتلت زوجتك ، وبعد ذلك أبلغت عن فقدانها وبعد ذلك بعد 18 سنة عندما إبنك إكتشف -قتلته أيضاً