"قتل أفراد الجماعة" - Traduction Arabe en Français

• Meurtre de membres du groupe
• des membres du groupe ont tué

Meurtre de membres du groupe
قتل أفراد الجماعة

a) Le 3 novembre 1998, des membres du groupe ont tué un civil, Dominggus Costa, dans le district de Baucau.
(أ) في 3 تشرين الثاني/نوفمبر 1998، قتل أفراد الجماعة مدنياً اسمه دومينغوس كوستا في مقاطعة باوكاو.

b) Le 5 novembre 1998, des membres du groupe ont tué un civil, Ricardo da Silva, dans le district de Viqueque.
(ب) في 5 تشرين الثاني/نوفمبر 1998، قتل أفراد الجماعة مدنياً اسمه ريكاردو دا سيلفا في مقاطعة فيكيكي.

d) Le 19 novembre 1998, des membres du groupe ont tué Ernesto da Costa, employé administratif au village de Komoro, qui se rendait dans le district de Baucau.
(د) في 19 تشرين الثاني/نوفمبر 1998، قتل أفراد الجماعة ارنيستو دا كوستا، عضو ادارة قرية كومورو، أثناء زيارته لمقاطعة باوكاو.