| David a été tué par un ex-agent lunatique de la CAT... | Open Subtitles | دايفيد قتل بواسطة عنصر مختل سابق لوحدة مكافحة الإرهاب |
| Si Meyers a été tué par quelqu'un sur l'USS Camden, alors la liste de l'équipage est la liste des suspects. | Open Subtitles | لو أن مايرز قتل بواسطة أحد على متن حاملة الطائرات كامدن إذن فإن قائمة أفراد الطاقم هي قائمة مشتبهينا. |
| Quand avez vous réalisé qu'il a été tué par un drone ? Et non pas une bombe ? | Open Subtitles | متى أدركت أنّه قتل بواسطة طائرة بدون طيّار وليس في سيّارة مُفخخة؟ |
| Faisant croire à tous que Graham a été assassiné par un fantôme. | Open Subtitles | والدماء, والتعاويذ الغريبة وخدع الناس ليصدقوا أن غراهام قتل بواسطة شبح |
| Vu que notre victime a été tué avec une arme de petit calibre... | Open Subtitles | وبما ان ضحيتنا قتل بواسطة مسدس من عيار صغير |
| En fait, il a été tué par une compagnie militaire privée qui surveillait une mine illégale. | Open Subtitles | يبدو أنه قتل بواسطة تنظيم كان يحرس منجم غير شرعي |
| Webster confirme que Castigan a été tué par une seule balle dans la tête quelques heures avant qu'on arrive sur les lieux. | Open Subtitles | ويبستر اكد ان كاستيجان قد قتل بواسطة طلقة واحد الى الرأس قبل ساعات من وصولنا الى المكان |
| Celui-ci a été tué par un détenu à Tallahassee. | Open Subtitles | هذا الشخص قتل بواسطة سجين آخر في مدينة تالاهاسي في السجن الشاق هذا النوع من السجون يقوم فيه السجناء بأعمال شاقة جسديا |
| Croyez-vous que Travis a été tué par le rayon de lumière ? | Open Subtitles | هل تعتقد ان ترافيس والتون قتل بواسطة شعاع من الضواء؟ |
| Il a été tué par un lapin qui voulait pas sortir du chapeau. | Open Subtitles | إذن قتل بواسطة أرنب الذي لا يريد أن يخرج من القبّعة |
| Hier soir, le proviseur Givens a été tué par une bombe. | Open Subtitles | " ليلة امس، المدير " كيفينز قتل بواسطة قنبلة |
| Elle pense qu'il a été tué par un fantôme, quelque chose comme ça. | Open Subtitles | هي تعتقد انه قتل بواسطة اشباح او شيء من هذا القبيل |
| Billy Ray a été tué par un pic à glace à Baltimore. Nous nous sommes renseignés. | Open Subtitles | بيلي راي قتل بواسطة معول ثلج في بالتيمور لقد سألنا في الجوار |
| Parce qu'il refusait de vendre, il a été tué par quelqu'un de chez nous ? | Open Subtitles | أتريد أن تقول لى أنه بسبب رفضه البيع لنا.. فانه قتل بواسطة شخص تابع لنا |
| Un de vos copains a été tué par la Police ? | Open Subtitles | كان لديك صديقا قتل بواسطة الشرطة ؟ |
| Il est le frère de Wu Ji qui a été tué par Leng Feng. | Open Subtitles | انه اخ "وو جي", الذي قتل بواسطة "مينغ لينغ". |
| Et il a été tué par un motard armé. | Open Subtitles | ثمّ قتل بواسطة راكب درّاجة مُسلّح. |
| Je veux dire, la plus grosse fuite est qu'Aaron a été tué par une arme enregistrée à la CIA, | Open Subtitles | أعني، أكبر قنبلة هو أن (أرون) قتل بواسطة سلاح مسجل من وكالة (سي اي اي) |
| Parkashoff a été assassiné par Martin Shepard. | Open Subtitles | باركاشوف قتل بواسطة مارتن شيبرد |
| Pourquoi ? Parce qu'il a été assassiné par un pyromane qu'il traquait. | Open Subtitles | -لأنّه قتل بواسطة مُفتعل حرائق يُطارده . |
| Ramsey Scott a été abattu par un pistolet calibre 22 semi-automatique caché dans une perceuse. | Open Subtitles | رامزي سكوت قتل بواسطة سلاح عيار 22 مسدس نصف آلي مخباء باخل بدن حفار كهربائي |
| Langue coupée, tué avec une faucille et pendu. | Open Subtitles | قُطِع اللسان، قتل بواسطة منجل وعُلِّق |