"قدحاً من" - Traduction Arabe en Français

• une tasse de

Je vais t'apporter une tasse de lolo.
سأجلب إليك قدحاً من الحليب نصفه كامل الدسم ونصفه منزوع الدسم

Je vais prendre une tasse de thé noir bien fort et peut-être m'arrêter chez cet herboriste et prendre quelques trucs que les enfants en Ohio n'ont jamais testé.
سأحضرُ قدحاً من الشاهي الأسود القويّ وربما بعد ذلك أتوقف عند طبيب الأعشاب لجلب بعض الأشياء

Je lui prépare une tasse de thé avant de partir.
لقد أعطيتها قدحاً من الشاي , قبل أنا أغادر.

Je n'ai jamais préparé une tasse de thé pour mon père.
‎لم أصنع حتى قدحاً من الشاي لأبي

Peut-être que tu peux t'asseoir, prendre une tasse de café ?
ربما ... ربما يمكنك الجلوس ، تناول قدحاً من القهوة؟

une tasse de café, je crois. - Tu crois?
أعتقد أنني سآخذ قدحاً من القهوة

Qui a besoin d'une tasse de café chaud ?
من يريد قدحاً من القهوة الساخنة؟ ...مرحـبـاً

Prenez une tasse de café.
استرخوا 00 و تناولوا قدحاً من القهوة

- Vous voulez une tasse de café ?
هل تريد قدحاً من القهوة ؟

une tasse de thé ?
أتريدين قدحاً من الشاي ؟

Tu lui as apporté une tasse de café.
جلبت لها قدحاً من القهوة.

une tasse de thé?
أتريدين قدحاً من الشاي؟

Tu veux une tasse de thé ?
أتريد قدحاً من الشاي ؟

Voulez-vous une tasse de thé ?
أتودون قدحاً من الشاي ؟

Euh... je vais prendre une tasse de café.
سأجلب قدحاً من القهوة.

- Vous voulez une tasse de café ?
-أتريد قدحاً من القهوة؟