Si je disais n'importe quoi, est-ce que j'aurais pris mon selfie hebdomadaire avec mon chat ? | Open Subtitles | لو انني كنت واهماً هل كنت ساخذ صورة شخصية اسبوعية مع قطي ؟ |
Hé ! Si vous faites du mal à mon chat, je vous bute ! | Open Subtitles | مهلا , لو أنك لمست فقط شعرة واحدة من شعر رأس قطي |
J'essayais juste de récupérer mon chat. | Open Subtitles | نعم , ما حدث هو أني كنت أحاول أن استعيد قطي |
C'est la litière de mon chat, mais il te donne les grumeaux. | Open Subtitles | انه من صندوق فضلات قطي ولاكنه قال بانك تستطيع الحفاظ على الكومة |
- Bonjour, Caramel. Comment va mon chat chéri ? Il sera bien sage pendant que papa est parti ? | Open Subtitles | أهلاً جيلي بينز كيف حال قطي الجميل هل كنت قطاً جيداً في غيابي |
Je ne sais pas si je devrais utiliser ça ou l'histoire quand j'ai glissé mon chat, au concert de Milwaukee quand je les rencontrerai... | Open Subtitles | ولا أعرف هل أستعمل هذا أم القصة عندما " هربت قطي " توم سوير إلى عرض " ملواكي " الغنائي عندما قابلتهم في المسرح الخلفي |
Je voulais récupérer mon chat. | Open Subtitles | تعرفي أني أردت استرجاع قطي فحسب |
mon chat a zappé. | Open Subtitles | قطي ضغط على جهاز التحكم عن بعد |
J'ai perdu mon chat. Vous l'avez peut-être vu... | Open Subtitles | قطي ضائع, لا أعلم إذا رأيتها... |
J'ai perdu mon chat. Vous l'avez vu ? | Open Subtitles | قطي ضائع, هل رأيته ؟ |
Bonjour, je cherche mon chat. | Open Subtitles | مرحبًا, أنا أبحث عن قطي. |
mon chat aime pas le stress. Partez. | Open Subtitles | قطي لا يحب التوتر هيا |
Bonne chance pour trouver mon chat. | Open Subtitles | حظ موفق في ايجاد قطي |
J'en ai une sur mon chat. | Open Subtitles | والعلاقات، وواحدة منها عن قطي |
C'est mon chat. Donnez-le-moi. Une minute ! | Open Subtitles | انه قطي أعطِني قطّي |
C'est mon chat. Je l'ai perdu. | Open Subtitles | انه قطي, انه ضائع |
- C'est mon chat. | Open Subtitles | هذا قطي في دياري |
mon chat, Dickens, adore votre chatte. | Open Subtitles | أتعلمين, قطي,(ديكينز), يحب قطتكِ |
- En fait, mon chat recherche une chatte. | Open Subtitles | في الحقيقة - قطي يبحث عن قطة |
mon chat noir, Jiji. | Open Subtitles | و هذا قطي الاسود - جي جي |