"قلعتك" - Traduction Arabe en Français

    • ton château
        
    • votre château
        
    • ton fort
        
    • forteresse
        
    Il y a un gamin dans ton château. Open Subtitles يــا صديقي لم أكن أعرف انه يوجد فتي في قلعتك
    Tu réalises que toute la maison est notre château gonflable sexuel ? Je croyais être ton château gonflable sexuel. Open Subtitles انت تدرك ان المنزل باكمله قلعتنا المطاطية الجنسية اعتقدت انني انا قلعتك المطاطية الجنسية
    Cette affreuse petite maison est ton château. Open Subtitles وهذا البيت المخيف الصغير هو قلعتك الصغيرة
    Vous êtes dans votre château, vous vaquez à vos occupations et un jour vous dites : Open Subtitles ما الأمر؟ هل أنت .. أنت تفعل ما تشاء في قلعتك أو أينما كنت تعيش
    Compte tenu de mes forces, abandonnez votre château, allez jusqu'à Rome, agenouillez-vous devant le Saint Père, et ensuite... ensuite je relâcherais votre fils pour qu'il rejoigne vos bras aimants ! Open Subtitles استسلمي لقواتي تخلي لنا عن قلعتك رافقينا لروما إركعي لقداسة البابا وعندها
    Comment réagirai-je face à ce monstre, dans ton fort ? Open Subtitles حول رد فعلي عندما أواجه الشيء القابع في تلك الزنزانة في قلعتك
    Vos héros sont dispersés, votre forteresse volante tombe du ciel. Open Subtitles أبطالك متفرقون، قلعتك العائمة تسقط من السماء.
    Et tu préfères être dans les bois avec un vieil ami qu'assise toute seule dans ton château d'Émeraude. Open Subtitles وأنت تفضّلين التواجد في الأدغال برفقة صديق قديم... على الجلوس وحيدة في قلعتك الزمرّديّة تلك
    ton château gonflable aura l'air plutôt pathétique à côté ! Open Subtitles هذا سيجعل قلعتك النطاطية مثيرة للشفقة
    ton château est désormais sous ma protection. Open Subtitles قلعتك تحت حمايتي من الآن فصاعداً
    Bienvenue dans ton château, princesse. Open Subtitles مرحباً بك فى قلعتك ، يا أميرتى
    - C'est ton château ! - Cette nana est sans espoir. Open Subtitles هذه قلعتك يارجل - لايمكن لفتاة أن تحظى بمثل هذه الفرصة -
    Hypothèque ton château, vole des portefeuilles ou braque une banque. Open Subtitles - أنا أخمن أنك يجب أن ترهن قلعتك وتملأ جيوبك أو تسرق بنكآ
    Au fait, dans quelle direction est ton château ? Open Subtitles والأن اين طريق قلعتك بالمناسبة
    Lls ont pris ton château, égorgé ta femme et tes enfants. Open Subtitles قلعتك هوجمت زوجتك وأطفالك ذبحوا بوحشية
    ton château est plutôt bien défendu. Open Subtitles قلعتك محصنة بأفضل ما ينبغي
    Bruce, j'adorerais vivre avec toi dans ton château... pour toujours, comme dans un conte de fées. Open Subtitles (بروس) انا احب ان اعيش في قلعتك لابد مثل قصص الجنيات
    La prison peut devenir ton château. Open Subtitles السجن يمكن أن يصبح قلعتك.
    Pour emprisonnements, tortures, et meurtres de jeunes femmes, dans l'enceinte de votre château. Open Subtitles بتهمة تعذيب وقتل الفتيات الشابات فى قبو قلعتك
    Le roi prendra votre château de Kérak, Reynald. Open Subtitles سيأخذ الملك قلعتك التي في "الكرك"يا "رينو"
    J'ai fais une petite recherche sous ton fort. Open Subtitles . قمت ببعض الحفر اسفل قلعتك
    Je crois que les réponses peuvent être trouvé en visitant ta forteresse. Open Subtitles أعتقد الأجوبة يمكن أن توجد في زيارة إلى قلعتك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus