de mettre 4 sucres dans mon café. Et qu'on me sorte de ma boîte pour la promenade, avec les autres. | Open Subtitles | السماح لى بأربع قطع سكر فى قهوتى وإخراجى من الحبس الإنفرادى |
Jamais de mission avant mon café mais je vais le faire pour toi. | Open Subtitles | الان اترى , انا لا البى نداءات عادة قبل ان ااخذ قهوتى ولكنى اعتقد ان هذا سيكون جيد بالنسبة لك يابنى |
Je buvais mon café et je consultais les tâches de mon service, Sud 7, pour cette nuit-là, quand il est passé près de moi. | Open Subtitles | لقد كنت أشرب قهوتى و ذاهبة لإنهاء عملى الليلى فى الردهة 7 جنوب عندما رأيته يمشى من جانبى |
Quelqu'un peut-il m'expliquer, pourquoi le pire jour de ma vie mon café a un goût de merde ? | Open Subtitles | هل سيشرح لى أحداً ما، لماذا هذا أسوأ يوم في حياتي؟ مذاق قهوتى قذر. |
J'aurais dû t'abattre quand tu as interrompu mon café. | Open Subtitles | كان لابد من قتلك عندما قاطعت قهوتى. دعنا لا ننظر للفرص الضائعة. |
- Je peux finir mon café? | Open Subtitles | لم انتة من شرب قهوتى بعد ؛ انها الشيئ الوحيد الجيد هنا |
Maintenant que j'ai mon café, je suis pret à regarder le radar. | Open Subtitles | الآن بعد أن حصلت على قهوتى أنا مستعد لأن أشاهد الرادار |
mon café est plutôt bon. C'est juste qu'honnêtement, je n'ai jamais imaginé revoir Natasha. | Open Subtitles | قهوتى جيدة جدًا، كيف هى خاصتك؟ |
mon café tous les matins, avec un massage. | Open Subtitles | و قهوتى الصباحية و تدليك يومى لعنقى |
Non, je bois mon café matinal. Joins-toi à moi. | Open Subtitles | لا , انا فقط اشرب قهوتى انضمى الىّ |
Je reviendrai te voir après avoir bu mon café. | Open Subtitles | لانى سأعود لاتفحصها بعد ان اتناول قهوتى |
Délicieux, heureusement que tu n'a pas voulu de mon café. | Open Subtitles | لذيذة لحسن الحظ لم تريدى قهوتى |
Elle l'a écrit sur mon café au lait. | Open Subtitles | إنها تكتبه على قهوتى |
Nous l'aurons. Voici mon café. | Open Subtitles | سوف نحصل عليه هل هى قهوتى |
C'est moi qui me payais mon café. | Open Subtitles | لقد إشتريت قهوتى |
- Où est mon café ? | Open Subtitles | انتظر , اين قهوتى ؟ |
- C'est mon café, abrutie! | Open Subtitles | انت هذه قهوتى |
Où est mon café ? | Open Subtitles | أين قهوتى ؟ |
Tu es assis en train de bavasser ? Où est mon café ? | Open Subtitles | اين قهوتى ؟ |
mon café ? | Open Subtitles | - قهوتى ؟ - |