Un nombre ridicule de piercings à son oreille droite, y compris une croix gothique. | Open Subtitles | عدد سخيف من الثقوب في أذنه اليمنى، معلق في أحدهم صليب قوطي |
Je... Je l'ai invoquée pendant un stage d'adolescente gothique. | Open Subtitles | حررتها خلال مرحلة مراهقتي عندما كنت قوطي |
Au lycée, je suis devenu gothique et je me suis fait percé le zizi. | Open Subtitles | في الثانوية، اصبحت قوطي غريب الأطوار قمت بثقب جسدي. |
Un gothique psychopathe désirant devenir vampire,c'est ça ? | Open Subtitles | معجب مخبول بمصاصي الدماء , قوطي , أليس كذلك؟ |
"De style gothique agrémenté d'éléments de la Renaissance." | Open Subtitles | "مبنية بأسلوب قوطي مرصّع بتفاصيل من عصر النهضة" |
On à demandé à Marta d'identifier un homme avec un tatouage gothique sur le cou, et qui fait tournoyer son anneau-- | Open Subtitles | مارا) كان لديها تعليمات بتعرف) رجل لديه وشم قوطي على رقبته وعندها تبرم خاتمها |
C'est un peu gothique. | Open Subtitles | إنه قوطي تقريباً |
La ville libre hanséatique de Danzig fêta le rattachement de sa brique gothique au Grand Reich allemand. | Open Subtitles | مدينة دانزيج الـ"هانزية" الحرة (احتفلت باتحاد معمارها الـ(قوطي مع الرايخ الألماني العظيم |
Est-ce qu'être emo est vraiment différent d'être gothique ? | Open Subtitles | هل أن تكون (ايمو) مختلف عن أن تكون (قوطي)؟ |
Un adorateur de Satan, un lecteur d'Anne Rice, un gothique psychopathe désirant devenir vampire. | Open Subtitles | (أعني , قد يكون من عبدة الشيطان , أو ممن يقرؤون ل (آن رايس قوطي , معجب مخبول بمصاصي الدماء |
Et voilà, un vieil homme et un gothique, et la vieille bique de Jusqu'en enfer. | Open Subtitles | هنا , رجل عجوز و متأنق قوطي , ثم العجوزة الشمطاء من فيلم ( Drag me to hell ) |
Tu étais gothique ? | Open Subtitles | كنت قوطي ؟ |
Tout ça en caractère gras, en gothique. | Open Subtitles | بخط قوطي |
Nourriture gothique. | Open Subtitles | طعام قوطي |