"كائنات فضائية" - Traduction Arabe en Français

• des aliens
• Des extra-terrestres
• d'aliens
• extraterrestres

Si il y a des aliens, ils vont dire :
نعتقد بأن اذا هناك كائنات فضائية سيأتون ويقولون

Ou comme des aliens qui sont piégés sur la planète Terre et qui doivent trouver leurs véritables identités en auto-exploration.
أو فلنقل كائنات فضائية علقت في كوكب الأرض وعليهم أن يجدوا أنفسهم من خلال استكشاف الذات

Donc si c'était des aliens bellicistes , on s'en irait ?
حسنا لو انهم كائنات فضائية متوحشة كنا سنغادر ؟

D'autres disent avoir vu Des extra-terrestres, et certains voient des crocodiles albinos
ولدينا اناس يقسمون انهم خطفوا من قبل كائنات فضائية ونعم نحن لدينا اناس حتى يقسمون انهم رأوا تمساحا في

Si on a affaire à Des extra-terrestres hostiles, il vaut mieux garder en sécurité la super machine à voyager dans le temps.
إذا كان هنالك كائنات فضائية معادية فمن الأفضل إبقاء الآلة بأمان

Il n'y a pas d'aliens à bord. Pourquoi ?
لماذا لا يوجد كائنات فضائية على متن القمر ؟

On est une race de génies extraterrestres qui cherche une maison.
نحن كائنات فضائية متطورة وذكيّة، تبحث فحسب عن منزل.

Il pensait que des aliens lui envoyaient des messages à travers la codification décimale de Dewey et il voulait en percer le code.
كان يؤمن أن كائنات فضائية ترسل له رسائل عن طريق الأرقام العشرية في كتب المكتبة و كان يحاول

AFFIRME AVOIR ÉTÉ ENLEVÉ PAR des aliens, 2 FOIS
زعم بأنه تعرض للأختطاف من قبل كائنات فضائية مرتين. أطول علاقة :

Ou les vaisseaux des aliens ?
أعني، إذا كانت كائنات فضائية فأين هي السفن؟

Tu penses que d'autres divinités sont des aliens aussi ?
هل تظن أن الآلهة الأخرى تعد كائنات فضائية كذلك؟

Vous voulez des aliens ? Vous les avez. Ils sont à l'intérieur.
لو أردتم كائنات فضائية ، فهم هنا إنهم فى مكتب رئيس الوزراء

Chérie, ce sont des aliens peace and love, c'est déjà ça.
حبيبتي هم كائنات فضائية اليفة لذلك لاداعي للقلق

La Brigade de voisinage comme toujours protège le voisinage des aliens.
لأنّ دورية الحيّ كعادتها تقوم بمراقبة الحيّ بحثاً عن كائنات فضائية.

Mais c'est des aliens qui font exploser le volcan, ce n'est pas suffisant pour vous, pour arrêter ça ?
لكن إذا كانت كائنات فضائية هي من ستحرض البركان ألا يجعل هذا إيقافك له أمرا لا بأس به ؟

Vraiment, vous deux ! Il y a des aliens aux infos !
حقا أنتما الاثنتان هنالك كائنات فضائية على الأخبار

Je te l'avais dit, Des extra-terrestres !
لقد قلت ذلك، أليس كذلك ؟ كائنات فضائية

Nous avons déjà vu Des extra-terrestres.
لقد تعاملنا مع كائنات فضائية ... من قبل

- Des extra-terrestres illégaux.
- كائنات فضائية غير قانونية -

Ecoutez moi une seconde, écoutez moi. Il y a des saloperies d'aliens partout, mec!
أنصت إلي لبرهة، أنصت إلي ثمة كائنات فضائية في كل مكان، يا رجل!

Pas d'aliens.
لا كائنات فضائية.

Il lui aurait parlé d'astronautes extraterrestres et c'est mauvais pour vous.
إنّه ينشر إشاعات عن كائنات فضائية, الأمر الذي سيسيء لكما جدّاً.

Tu as une âme, tu es sur une affaire, des extraterrestres m'enlèvent.
لنقل بأنك لديك روح، وأنت في في قضية وتم اختطاف أخاك من قبل كائنات فضائية..