Et le roi de la capoeira utilise la technique du serpent. | Open Subtitles | هنا تأتي هذه الخطوة ثعبان من الملك كابويرا. |
La Ginga, pas le Jenga. C'est de la capoeira. | Open Subtitles | "جينغا" لا "جانغا" هذا تعبير من فنّ "كابويرا". |
Ca ne va pas être facile pour Sultan la capoeira est un art martial très imprévisible. | Open Subtitles | وهذا لن يكون سهلا بالنسبة له... كما يبدو كابويرا أن فن الدفاع عن النفس لا يمكن التنبؤ بها للغاية. |
Tous les hivers, lorsque mon maître de capoeira rentrait en Angola. | Open Subtitles | بالشتاء أثناء عودة مدربي (لفنون قتال "كابويرا" إلى (أنغولا |
Bowflex, Soloflex, capoeira. | Open Subtitles | بووفليكس، Soloflex، الطالبة أو مختلط كابويرا. |
La capoeira, c'était incroyable. | Open Subtitles | مهلا، هذا اللعنه كابويرا كان مذهلا. |
Le programme "capoeira", Kerrigan ! Dans tous les lycées de la ville et de la région. | Open Subtitles | برنامج الـ(كابويرا) يا (كاريغان) في انحاء المدينة وفي كل ثانوية في هذه المدينة |
Ça s'appelle la capoeira. | Open Subtitles | ومن دعا كابويرا. |
Ta capoeira est forte ! | Open Subtitles | كابويرا الخاص بك قوية! |
C'est pour ça que je pratique la capoeira. | Open Subtitles | لذا أمارس فنّ القتال "كابويرا". |
J'ai médité en profondeur et fait de la capoeira. | Open Subtitles | تأمّلت بعمق وتمرّنت على "كابويرا". |
Suivi de Marrese, le spécialiste de la capoeira. | Open Subtitles | وراءه هو Marrese كابويرا آلة القتال. |
Notre champion de capoeira... | Open Subtitles | هنا هو تقديم بطل كابويرا. |
capoeira. capoeira. | Open Subtitles | الـ(كابويرا) (نظام رياضي للحركة والرقص عند العبيد البرازيليين) |
Dans la capoeira, tout commence par la ginga. | Open Subtitles | في رياضة الـ(كابويرا) كل شيء يبدأ مع الـ(غينغا) (غينغا: المجداف الخلفي) |
Nous sommes les sidérantes Tortues capoeira. | Open Subtitles | نحن سلحفتا الـ "كابويرا" المذهلان. |
Grand coup de pied rotatif de capoeira. | Open Subtitles | كابويرا الكبرى ركلة الدوارة. |
La capoeira ne fonctionnera pas avec Stokes. | Open Subtitles | كابويرا لن تعمل مع ستوكس |
capoeira. | Open Subtitles | كابويرا، كابويرا |
Et ça, c'est la capoeira. | Open Subtitles | وهذا فنّ "كابويرا". |