Ils accusent Kutner de s'être planté parce qu'ils le détestent. | Open Subtitles | لقد اتّهموا كاتنر بالإخفاق في فحص لأنهم يكرهونه |
Et Kutner et Amber sont morts, et Numéro 13 profite d'un doux et saphique sexe sur une île. | Open Subtitles | و كاتنر و أمبر ميتان و 13 تمارس جنسا رائعا على جزيرة ما |
Elle a dit à Kutner que ça faisait quatre semaines. | Open Subtitles | لقد أخبَرَت كاتنر بأنها كانت أربعةَ أسابيع |
Vous m'avez dit d'engager Kutner et Taub. | Open Subtitles | لقد أخبرتِني أن أعيّن كاتنر وتوب |
Facile, son mot de passe était "Kutner". | Open Subtitles | لم يكن من الصعب أن أحزر أنّ كلمة المرور كانت: "كاتنر" |
Je n'ai pas dormi depuis la nuit où Kutner s'est suicidé. | Open Subtitles | لم أنم ليلةً واحدة منذ أجهز (كاتنر) على نفسه |
Kutner l'a mise sous hémodialyse et 13 analyse la drogue. | Open Subtitles | لقد بدأ كاتنر بوضعها على التحال الدموي وثلاثة عشر موجودة في المخبر وهي تحاول أن تصل إلى المادة التي وضعها الرجل في الدواء |
- Tant mieux. Parce que Kutner n'est jamais venu dîner. | Open Subtitles | جيّد لأنّ (كاتنر) لم يعتد المجيء على العشاء |
Kutner a vu bouger des Japs dans la cabane, à gauche de la grosse tombe. | Open Subtitles | رأى (كاتنر) اليابانيين يدخلون ذلك الكوخ على اليسار من الضريح الكبير |
Ou Kutner, si vous trouvez Treize sexy. | Open Subtitles | (أو (كاتنر ان كنتِ ترين بأنّ (ثلاثةعشر) جذّابة |
- Cinq cent sur Kutner. | Open Subtitles | -خمسمئة دولار على كاتنر |
Kutner est un boulet. | Open Subtitles | كاتنر مَغرَمٌ بالنسبة للمشفى |
Kutner, partage votre philosophie de la médecine. | Open Subtitles | كاتنر يشاركك فلسفتك الطبّية |
Treize, Kutner. | Open Subtitles | ثلاثة عشر، كاتنر |
Est ce que Kutner peut revenir, s'il te plaît ? | Open Subtitles | هل من الممكن أن ترجعين (كاتنر) أرجوك ؟ |
13 et Kutner, allez fouiller sa maison et son école. | Open Subtitles | (ثلاثة عشر) و(كاتنر) فتّشا المنزلَ والمدرسة |
{\pos(194,215)}Taub, Kutner, vérifiez le donneur. | Open Subtitles | تاوب) و(كاتنر)، تفقدا المتبرّع) |
Si c'était le cas, Kutner pense que c'est intermittent. | Open Subtitles | وحتى لو حدث ذلك فنظرية (كاتنر) هي أن هذا الشيء متقطّع |
Kutner peut faire l'écho lui même. | Open Subtitles | بإمكان (كاتنر) القيام بالفحص الصدويّ وحده |
Vous m'en voulez parce que vous pensez que Kutner a raté l'écho ? Je n'ai pas raté l'écho. | Open Subtitles | أأنتَ غاضبٌ منّي لأنّك تعتقد (كاتنر) قد أخطأ في الفحص الصدوي؟ |