"كارديل" - Traduction Arabe en Français

• Cardell
• Cordell

Lucy Cardell a déjà été arrêtée pour possession de drogue.
محررة لـ لوسي كارديل وجميع ما يتعلق بالمخدرات

Steve, je voudrais que vous défendiez Lucy Cardell.
وأريدك يا ستيف ان تمثل تلك الفتاة لوسي كارديل سوف اتحمل اتعابك

- Avez-vous appris quelque chose sur votre femme après son décès et avant votre rencontre avec Mlle Cardell qui vous a bouleversé ?
عرفته عن زوجتك بعد وفاتها وقبل ان تتعرف على الانسة كارديل

Mais je ne regrette pas un instant d'avoir connu Lucy Cardell.
لكنني لا أندم ولو للحظة من معرفتي بـ لوسي كارديل

Lucy Cordell, va bien, elle est sortie du coma.
الشابة التي كانت مع القاضي في الفندق اسمها لوسي كارديل استعادة وعيها

Et vous aviez dit que Lucy Cardell était masseuse.
وتقول ان لوسي كارديل مدلكة

Merci, Mlle Cardell.
شكراً لك يا انسة كارديل

Le Dr Cardell a atterri. Je répète, le Dr Cardell a atterri.
وصلت الدكتورة (كارديل) أكرر، وصلت الدكتورة (كارديل)

Voici le Dr Cardell, elle va nous dire pourquoi on y va.
هذه الدكتورة (كارديل)، وهي هنا لإخبارنا بسبب ذهابنا

Quelle est la profondeur de ce trou, Dr Cardell ?
كم قلت أن هذا يبلغ من العمق، دكتورة (كارديل)؟

Cardell a raison. On n'emporte pas de souvenir.
(كارديل)، محقة، أوامرنا تقضي بعدم حمل تذكارات

Dr Cardell, réglez votre transpondeur.
دكتورة (كارديل) -أعيدي تشغيل جهاز الإرسال

- Dépêchez-vous. Je suis le Dr Élissa Cardell, y a-t-il quelqu'un à l'intérieur ?
أنا الدكتورة (إيلسا كارديل)، هل يوجد أحد بالداخل؟

Dr Cardell, qu'y a-t-il en bas ?
دكتورة (كارديل)، ماذا يوجد هنا؟

Avancez, Dr Cardell.
واصلي السير، دكتورة (كارديل)

Dr Cardell.
دكتورة (كارديل)

Dr Cardell.
دكتورة (كارديل)!

Surtout pas à cette garce, Cardell.
وخصوصاً تلك العاهرة، (كارديل)

Cordell, je crois que vous pouvez nous laisser.
كارديل اعتقد ان عليك المغادرة الآن

Cordell, l'avons-nous jeté?
كارديل ، هل تخلصنا من المظروف