Vous avez eu l'habitude de faire attention A vous, Carnby. | Open Subtitles | أنت كنت قادر على الحذر نفسك هناك، كارنبي. |
Vous ne devriez pas être ici, Carnby. | Open Subtitles | أنت لا يجب أن تكون هنا، كارنبي. |
J'ai besoin de tout l'intel Que vous avez sur Edouard Carnby... | Open Subtitles | أحتاج كل إنتيل عندك على إدوارد كارنبي... |
Le prisonnier, le général Carnaby, est américain. | Open Subtitles | الرجل الاسير ,جنرال "كارنبي" امريكي الجنسية |
Le général Carnaby est l'un des coordinateurs en préparation du second front. | Open Subtitles | جنرال "كارنبي" هو احد القادة المنسقين للتخطيط للجبهه الثانية |
Le commandant von Hapen sait-il que le général Carnaby est là ? | Open Subtitles | هذا الميجور "فون هابن" ايعرف ان جنرال كارنبي هنا؟ |
Mon nom est Edouard Carnby, Et je suis ici pour vous protéger... | Open Subtitles | اسمي إدوارد كارنبي وهنا أن أحميك... |
Tu as une bonne mémoire, Carnby. | Open Subtitles | عندك ذاكرة جيدة، كارنبي. |
Pinkerton. Carnby revient... | Open Subtitles | بنكرتون كارنبي يجيء فيه... |
C'est Carnby. | Open Subtitles | هو كارنبي. |
Carnby. | Open Subtitles | كارنبي. |
Carnby. | Open Subtitles | كارنبي. |
Dormir quelques heures avant de voir le général Carnaby. | Open Subtitles | "ربما سانام قليلا قبل ان التقي جنرال "كارنبي |
Je croyais que l'avion du général Carnaby ne s'était écrasé qu'hier matin. | Open Subtitles | ولكني اظن ان طائرة جنرال "كارنبي" تحطمت بالامس صباحا فقط |
J'ai hâte d'arriver au château avant qu'ils s'aperçoivent que ce n'est pas Carnaby. | Open Subtitles | انا في عجلة للدخول الي القلعة "قبل ان يعرفوا انهم لم ياسروا جنرال "كارنبي |
Je suis le général George Carnaby, armée américaine, RA 123-025-3964. | Open Subtitles | انا جنرال جورج كارنبي من الولايات المتحدة رقم 123-025-3964 |
Général George Carnaby, armée américaine. | Open Subtitles | جنرال "جورج كارنبي" من جيش الولايات المتحدة |
Vous serez à Whitehall très bientôt, à raconter le transfert à Berlin du général Carnaby. | Open Subtitles | ثم ستكونون في وايت هول تبلغون عن نقل جنرال "كارنبي" الي برلين قبل ان تعرفوا بذلك |
Général Carnaby, aurez-vous l'amabilité de nous donner votre vrai nom, votre rang et votre matricule. | Open Subtitles | الان جنرال "كارنبي" هلا تكرمت و اعطيتنا اسمك ورتبتك ورقمك المسلسل |