"كارولاينا الشمالية" - Traduction Arabe en Français

• Caroline du Nord

Ce ne serait pas plutôt la Caroline du Nord ?
أليس من المفروض أن تعتبري كارولاينا الشمالية موطنكِ؟

Ma mère et Elise vont en Caroline du Nord pour vendre le restaurant de mon grand-père.
ستذهبُ أمي وإليس إلى كارولاينا الشمالية لكي تبيعا مطعمُ جدي

La maîtresse m'a demandé la capitale de la Caroline du Nord.
حسناً، المعلمة سألتني ما هي عاصمة كارولاينا الشمالية

Il part en Caroline du Nord pour les primaires.
سيذهب الى كارولاينا الشمالية هناك انتخابات بعد 3 أيام

Elle déménage en Caroline du Nord...
لأنَّها ستنتقلُ إلى كارولاينا الشمالية

Trois F-16 de la Garde Nationale de Washington DC, stationnés à la base aérienne d'Andrews, situé à 24 km du Pentagone, sont envoyés à 350 km de là pour une mission d'entraînement en Caroline du Nord.
ثلاثة طائرات إف 16 من قاعدة أندرو الجوية التى تبعد 15 ميل من البنتاجون تطير على بعد 180 ميل بحرى للتدريب فى كارولاينا الشمالية

Il l'a déterré sur une plage de Caroline du Nord.
لقد وجد واحدة في شاطئ في (كارولاينا الشمالية).

Je ne peux pas te parler de la Caroline du Nord.
لا , لا يمكنني أن أخبرك عما حصل في " كارولاينا " الشمالية

Je peux aller en Caroline du Nord.
يمكنني الذهاب إلى " كارولاينا " الشمالية للعملعلىالحملة..

Vous aurez vos 356 délégués, la Caroline du Nord, le bureau ovale et vous corrigerez les erreurs des autres.
ستحصل على " كارولاينا " الشمالية ستأخذ المكتب , و تقوم بتصحيح ما حصل للأشخاص الذين تم الإخطاء بحقهم

- New York vote non ! - La Caroline du Nord ? - La Caroline du Nord
كارولاينا الشمالية" ؟" - كارولاينا الشمالية" تصوت نعم" -

En août 2006, la cour d'appel fédérale de Caroline du Nord, aux ÉtatsUnis, s'est déclarée compétente pour instruire le procès intenté par la famille à la société.
وأعلنت محكمة الاستئناف الاتحادية لولاية كارولاينا الشمالية بالولايات المتحدة في آب/أغسطس 2006 أنها مختصة للنظر في الشكوى التي رفعتها الأسرة ضد تلك الشركة.

Nous avons les résultats de la Caroline du Nord.
‏سنعرض هنا "كارولاينا الشمالية". ‏

Il nous a trouvé au milieu de la nuit dans un motel pas cher en Caroline du Nord.
وجدنا في منتصف الليل في نزل بـ (كارولاينا الشمالية)

Comme j'étais en train de dire ... elle s'appelle Elena et vient de Caroline du Nord.
.. كما كنتُ اقول اسمها (ايلينا) وهي من كارولاينا) الشمالية)

Nous avons une organisation criminelle de 60 millions, financée par les Russes, active non seulement à New York, mais en Caroline du Nord, en Floride, dans le Maryland, et dans le Maine.
"كارولاينا الشمالية)، (فلوريدا))، (ماريلاند)، (مين)"

Mais je suis né dans une ferme de Yamacraw, en Caroline du Nord.
ولكنني ولدت في مزرعة في "ياماكرو"، (كارولاينا الشمالية)

Les oranges viennent de Floride, le tabac vient de Caroline du Nord.
البرتقال من (فلوريدا) و التبغ من (كارولاينا الشمالية)

Un véhicule correspondant à la description est resté stationné en Caroline du Nord pendant plusieurs jours,
حسناً, مركبة بنفس المواصفات مركونة في ولاية (كارولاينا الشمالية) لأيام

Vous lui avez dit qu'une équipe allait en Caroline du Nord -
أقصد لقد أخبرتها أن فريقاً سيذهب لولاية (كارولاينا الشمالية) وهذا نحنُ