"كاسى" - Traduction Arabe en Français

• Cassie
• Kassie
• Kacey
• Cass
• Kacy
• Kass

Cassie, la dame dans le fauteuil à bascule.
إنها كاسى المرأه التى على الكرسى الهزاز.

D'après Cassie, je dois attendre ici, donc, j'attends.
كاسى قالت انى يجب ان انتظر هنا لذا انا منتظر

Je suis Cassie. C'est Michelle.
انا كاسى وهى ميشيل.

Et après sept ans et deux échecs amoureux, un krach boursier et plusieurs rendez-vous arrangés, je me retrouvais exactement là où Kassie m'avait laissé.
وبعد سبع سنوات وعلاقتان فاشلتان وأنهيار للسوق وبعض المواعد الغرامية السيئة مازالت كما تركتنى كاسى

Salut, Wally, c'est Kassie. Devine. On revient à New York.
والى أنا كاسى خمن ماذا سوف نعود الى نيويورك

- C'est ma fille. - Kara, qui est Kacey ?
(إبنتى (كاسى - كارا) , من هي (كاسى)؟

On l'emmène à l'infirmerie. Les clés de la voiture. Cass?
سأصطحبها إلى المشفى , أحضرى مفاتيح السيارة (كاسى) ..

Cassie a juste dit qu'on devait venir ici.
كاسى قالت اننا يجب ان نحضر هنا

Jones m'a viré. Elle connaissait mon nom par le message de Cassie.
قامت (جونز) بإطلاق سراحى عندما سمعت اسمى فى رسالة (كاسى)

Cassie t'a parlé du futur, non ?
- انصت، أخبرتك (كاسى) عن المستقبل، أليس كذلك؟

J'ai des problèmes à me rappeler beaucoup de trucs, mais Cassie est un souvenir qui reste.
أواجه صعوبة فى تذكر الكثير من الأشياء فى الوقت الراهن ولكن ذاكرة (كاسى) ثابتة

Ecoute, il a un truc que Cassie fait et ça change tout dans mon époque.
هناك شىء فعلته (كاسى) غير كل شىء فى زمنى

Cassie est la seule qui m'ait déjà apporté quelque chose.
(كاسى) هى الشخص الوحيد الذى أستطاع احتوائى بكل شىء

Kassie connaît Diane Sawyer et elle l'a invitée?
هل تعرف كاسى دايان سوير. هل دعتها الى الحفلة.

Je voulais emmener Kassie. C'est un peu tôt, mais je le sens.
افكر أن أخذ كاسى الى هناك لبضعة أسابيع..

Je suis allé à la soirée de Kassie et après ça...
لقد ذهبت الى حفلة كاسى وبعد ذلك

Tu avais de la baba ganoush sur la chemise. À la soirée de Kassie.
قميصك رائع وحقلات كاسى عادت من جديد

Sa mère est morte en couches, mais Kacey a réussi à s'en sortir.
بالرغم من أن أمها التى حملتها قد ماتت أثناء الولادة فإن قلب (كاسى) لم يتأثر أبداً

Je suis Julia Brynn, la maman de Kacey.
معذرة , ألا تتذكرينى ؟ (أنا (جوليا باين) والدة (كاسى

{\pos(192,200)}Kacey vous réclame sans arrêt.
حسناً , لقد كانت (كاسى) تطلب رُؤيتك منذ عدة أيام

Je m'inquiétais pour toi, Cass.
كنت قلقاً عليك (كاسى)

Ne va pas chez Kacy.
"لا تذهب إلى "كاسى

La voilà. Kass, Wally, venez.
هاهى كاسى والى تعالوا الى هنا