"كايج" - Traduction Arabe en Français

• Cage
• Gage
• Caged

Le Noir, c'était Nicolas Cage depuis le début ?
إذن فالرجل الأسود كان "نيكولاس كايج" منذ البداية؟

Je voulais que vous sachiez qu'hier soir, j'ai regardé une vidéo qui m'a vraiment impressionné, La Sagesse en Cage.
قمت بمشاهدة أشرطة مذهلة بعنوان " كايج ويزدوم"

Turner va chercher la femme qui l'a vu assassiner Cage.
(تيرنر) سيبحث عن المرأة التي رأت مقتل (كايج).

Ils tuent Johnny Cage dans la 1re scène.
قتلوا "جوني كايج" في المشهد الأول.

Et il y a la Cage de l'Ame.
وأيضاً هُناك الـ"سول كايج=قَفص الروح".

Major William Cage. Médias militaires des Etats-Unis.
الرائد (ويليام كايج) الجهاز الإعلامي بالقوات المسلحة الأميركية

Le soldat Cage est dans l'illusion qu'il n'est pas d'ici, nous devons le dissuader de cette illusion.
المجند (كايج) يتوهم بأنه لا ينتمي إلى هنا و يجب أن نخلصه من هذا التوهم

Soldat Cage. Esquade J.
أيها المجند (كايج) ، أقدم لك الفرقة (جاي)

Le soldat Cage est dans l'illusion qu'il n'est pas d'ici. Nous devons le dissuader de cette illusion.
المجند (كايج) يتوهم بأنه لا ينتمي إلى هنا و يجب أن نخلصه من هذا التوهم

Prenez votre arme et montez dans l'hélicoptère, Cage.
اجلب سلاحك و أدخل إلى المروحية يا (كايج)

Cage dit que l'ennemi nous connaît aussi. Ils est en train de nous attendre sur la plage. Et nous allons tous mourir.
(كايج) يقول أن العدو يعرفنا أيضاً و بانتظارنا وجميعنا سنلقى مصرعنا

Vous ne pourrez pas faire dix pas avant que cette chose vous tue, Cage.
لن تستطيع مقاومته لـ10 أقدام قبل أن يقتلك يا (كايج)

- Oui, ça l'est. Tu l'as dit toi-même dans La Sagesse en Cage.
لقد قلت ذلك بنفسك في " كايج ويزدوم"

Salut, je suis Johnny Cage. Et toi ?
أنا جوني كايج ومن أنت ؟

Çafait11 ans. Ou 600 films de Nicolas Cage.
إنها 11 سنه تساوي 600 فيلم لـ(نيكولاس كايج)

Son nom était Vincent Cage, il était expert économique de gauche, qui publiait des articles sur la voracité du capitalisme.
إسمه (فنسنت كايج), كان خبيرا إقتصاديا يساريا. أصدر مطبوعات عن الرأسمالية المفترسة.

Cage a dit que Conroy avait preverti tout ce qu'il lui avait appris.
(كايج) قال أن (كونروي) شوه كل شيء علماه إياه.

Il y a 6 e-mails de Cage à Conroy ses derniers mois.
6رسائل إلكترونية من (كايج) إلى (كونروي) الشهر الماضي.

Nous avons laisser croire à Jack Turner que sa secrétaire l'avait vu tuer le professeur d'économie, Vincent Cage.
جعلنا (جاك تيرنر) يؤمن أن سكرتيرته رأته يقتل الدكتور الإقتصادي, (فينست كايج).

Oui, c'est Joe Gage qui veut ça. C'est assez courant dans le milieu.
هذه مهمة " جو كايج" الكثير من الشركات يقومون بشيئ كهذا

Je veux que tu saches qu'hier soir j'ai regardé un épisode très impressionnant de Caged Wisdom.
-نعم , سيدي أريدك أن تعلم أنّه ليلة البارحة قمت بمشاهدة أشرطة مذهلة بعنوان " كايج ويزدوم"