Ce matin nous avons eu une info anonyme nous menant à l'arme utilisée pour tuer Kyle Bristow. | Open Subtitles | كلا هذا الصباح حصلنا على أخبارية من مجهول قادتنا الى الى السلاح الذي استخدم لقتل كايل بريستو |
Tracy est injoignable depuis la découverte du cadavre de Kyle Bristow. | Open Subtitles | هي خارج شبكات االتواصل الأجتماعية منذ أن وجدوا وجدوا جثة كايل بريستو |
Il faudrait qu'on soit foutrement sûrs que tout ce que vous faites dans l'affaire de meurtre de Kyle Bristow est correct. | Open Subtitles | أفضل من متأكد بان ما تقومين به على قضية كايل بريستو يجدر بأن تكون علانية |
Ces points représentent les lieux fréquents où se trouvaient les téléphones de Kyle Bristow ces derniers mois. | Open Subtitles | هذه النقاط تمثل المواقع المتكررة لهاتفي كايل بريستو خلال الشهرين الماضيين |
Tracy Jacobs, vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Kyle Bristow. | Open Subtitles | تريسي جاكوبز أنتِ مقبوضة عليكِ بتهمة قتل كايل بريستو |
Tracy Jacob n'est pas coupable du meurtre de Kyle Bristow. | Open Subtitles | عندها قرر أن يقوم بالأنتقام تريسي جاكوبز غير مذنبة بجريمة قتل كايل بريستو |
Elle était chez Kyle Bristow de 12h32, à 12h24 | Open Subtitles | كانت في منزل كايل بريستو من الساعة 12: 32 حتى الساعة 12: |
Holden Katnik, vous êtes en état d'arrestation pour fraude informatique et le meurtre de Kyle Bristow. | Open Subtitles | هولدن كاتينك .. أنت مقبوض عليك بتهمة التحايل من خلال الكومبيوتر و بأرتكابك جريمة قتل كايل بريستو |
Le nom du hacker est Kyle Bristow, et ce matin il a vidé les comptes bancaires de mon amie depuis cet ordinateur dans le Maryland. | Open Subtitles | أسم القرصان هو كايل بريستو و هذا الصباح قام بأفراغ الحساب المصرفي لصديقتي - تريسي |
Je vais envoyer Elijah vérifier pour Kyle Bristow. | Open Subtitles | سوف أرسل أليجا للتحقق من كايل بريستو |
Je ne lui ai pas dit que c'était Kyle Bristow. | Open Subtitles | أنا لم أخبرها بأنه كان كايل بريستو |
J'ai donc analysé les deux téléphones de Kyle Bristow. | Open Subtitles | لذا قمتُ بتحليل كلا هاتفي كايل بريستو |
Kyle Bristow a laissé cette photo il y a un mois. | Open Subtitles | كايل بريستو جلب هذه الصورة قبل شهر |
Tracy Jacobs n'a pas tué Kyle Bristow. | Open Subtitles | أجل تريسي جاكوبز لم يقم بقتل - كايل بريستو |
Tu as parlé à Kyle Bristow ? | Open Subtitles | هل تحدثتَ الى كايل بريستو ؟ |
Je n'ai pas tuer Kyle Bristow. | Open Subtitles | أنا لم أقتل كايل بريستو |
Kyle Bristow était un client. | Open Subtitles | كايل بريستو - كان زبوناً |