Objection à propos de ce que Mr Crockett a vu. | Open Subtitles | أعترض، فلا يعرف الشاهد ما رآه السيد كروكيت |
Je suis sûr que la mère de Davy Crockett lui posait la même question. | Open Subtitles | أنا متأكد أن أم دافي كروكيت سألته السؤال نفسه. |
Mais Davy Crockett, tout le monde l'a à l'œil. | Open Subtitles | لكن هذا الرجل دافى كروكيت كلهم سيشاهدونه |
Davy Crockett peut nous expliquer le plan ? | Open Subtitles | ربّما دافي كروكيت يستطيع إخبارنا كيف نتعامل. |
- D'accord, quand tu avais 3 ans, je t'ai fait sauter une dent de devant avec une balle de croquet. | Open Subtitles | كسرت سنتك الامامية بكرة كروكيت |
Hum, c'est Davy Crockett, et je porterai une casquette de raton laveur. | Open Subtitles | أمم، هذا هو ديفي كروكيت أعتاد أن يرتدي قبعة الراكون |
En réalité, à l'extérieur de Crockett, Arizona. | Open Subtitles | في مكان مقفر عمليا لقد وجد في كروكيت أريزونا |
Wayne Crockett plaida coupable de la mort par noyade. | Open Subtitles | وقد أقرّ واين كروكيت بذنبه في تهمه إغراقه |
Et autant que se peut mon éminent collègue, M. Andrews voudrais faire un cas de M. Crockett, il s'agit en réalité de ... l'Université... | Open Subtitles | ورغم أن زميلي الفاضل السيد أندروز يحاول تحويل مسار القضية تجاه السيد كروكيت فإن القضية فعلاً تختص |
M. Andrew, dites-vous que l'université n'est pas responsable si M. Crockett à tué Tre car il est gay ? | Open Subtitles | سيد أندروز، أتقول أن الجامعة ليست مسؤولة إن كان السيد كروكيت قد قتل تراي لأنه شاذ؟ |
Je suis un ami de Wayne Crockett's et qu'est-il arrivé dans la nuit du 26 Août 2011, Chad? | Open Subtitles | أنا أحد أصدقاء واين كروكيت وماذا حدث في ليلة السادس والعشرين من أغسطس 2011 يا تشاد؟ |
Objection quant à ce que M. Crockett sait | Open Subtitles | أعترض، فلا يعرف الشاهد ما كان السيد كروكيت يعلم أو لا يعلم |
Vous avez déclaré que Mr Crockett n'avait aucun problème avec les homosexuels. | Open Subtitles | لقد شهدتِ أن السيد كروكيت لا يكره الرجال الشواذ |
Vous êtes conscient que Wayne Crockett était un membre de Omega Delta Omega ? | Open Subtitles | أكنت على علم بأن واين كروكيت كان عضوًا في أخوية أوميغا دلتا أوميغا؟ |
Vous ne pouvez pas prouver que Mr Crockett a noyé Mr Lawson parce qu'il était noir. | Open Subtitles | لا يمكنكِ إثبات أن السيد كروكيت أغرق السيد لاسون لأنه كان أسودًا |
Crockett, tu fais toujours la fête avec Tubbs ces jours-ci ? | Open Subtitles | كيف الحال كروكيت هل ما زلت تحتفل مع توبايس هذه الايام ؟ |
Russ Jenkins dit que tu en as tué plus que Davy Crockett. | Open Subtitles | يقول روس جنكينز أنك قتلت من الهنود أكثر من ديفي كروكيت |
Posez la question à Lawrence Crockett, c'est lui, l'enfoiré qui l'a invité ici. | Open Subtitles | إسأل لارى كروكيت إنه هو إبن العاهره الذى دعاه |
Crockett a vu votre homme tapant sans arrêt la pierre. | Open Subtitles | شاهد (كروكيت) رجلك يحدث ضجيجاً عالياً على الحجر. |
Tu crois que réclamer de l'attention à trois ans est comparable à un meurtre avec un bâton de croquet ? | Open Subtitles | حتى تعتقد أن تبولي طلبًا للانتباه، حين كنت في الثالثة من عمري هو مماثل لقتلك امرأة بعصا (كروكيت)؟ |
Je sais pas de quoi tu parles, Dudd. | Open Subtitles | إذا تبولت على شخص ما فيجب أن يكون لارى كروكيت |
Russell Krokit. | Open Subtitles | حسناً راسل كروكيت |