Quarante Kilrathi vaisseaux capitaux ferment. | Open Subtitles | أربعون سُفن كرياثيين القتال رئيسة تَغْلقُ. |
J'ai besoin de savoir ce que le Kilrathi sont jusqu'à, Richard. | Open Subtitles | أَحتاجُ لمعْرِفة الذي كرياثيين يعود إلى، ريتشارد. |
Que le Kilrathi si vous aviez ciblé? | Open Subtitles | الذي كرياثيين هَلْ كَانَ عِنْدَهُ أنت مُسْتَهْدف؟ |
C'est le groupe de bataille Kilrathi. | Open Subtitles | أو بي يو تي يو: ذلك مجموعة كرياثيين المقاتلة. |
Entrée du saut Kilrathi coordonne. | Open Subtitles | أدخلَ كرياثيين احداثيات قفزةِ. |
Longue distance scanners ramasser navires Kilrathi. | Open Subtitles | نواسخ ضوئية بعيدة المدى يَلتقطُ سُفنَ كرياثيين. |
Kilrathi croiseur et destroyer sont à portée de missiles. | Open Subtitles | إف أي إل كْي: طرّاد كرياثيين و مدمرة في مدى القذيفةِ. |
Un croiseur Kilrathi porte ses bon pour nous, monsieur. | Open Subtitles | إف أي إل كْي: أي طرّاد كرياثيين يَنعطفُ يميناً لنا، سيد |
Un groupe de bataille Kilrathi a Les coordonnées de saut Scylla. | Open Subtitles | أي مجموعة كرياثيين المقاتلة لَها قفزة تشيربديس تُنسّقُ. |
Estimé la position de Kilrathi flotte. | Open Subtitles | حاسوب: خَمّنَ كرياثيين موقع الأسطولِ. |
Détruite par un groupe de combat Kilrathi... | Open Subtitles | حطّمَ مِن قِبل كرياثيين مجموعة مقاتلة... |
Le Pegasus a été détruit par un groupe de combat Kilrathi... | Open Subtitles | بيجاسوس حُطّمَ مِن قِبل مجموعة كرياثيين المقاتلة... |
Il me dit que le Kilrathi peut avoir un Navcom... | Open Subtitles | يُخبرُني بأنّ كرياثيين لَرُبَّما عِنْدَهُ نافكوم... |
Ils peuvent résister un groupe de bataille Kilrathi... | Open Subtitles | هم يُمْكِنُ أَنْ يُقاوموا مجموعة كرياثيين المقاتلة... |
De pèlerins et de la Kilrathi. | Open Subtitles | مِنْ المستكشفينِ ومِنْ كرياثيين. |
Je compte trois douzaines Kilrathi étoiles combattants... | Open Subtitles | أَحْسبُ ثلاثة دزينة مقاتلو كرياثيين اللامعون... |
Nous avons les coordonnées de saut Kilrathi. | Open Subtitles | عِنْدَنا كرياثيين احداثيات قفزةِ. |
De l'entrée de saut Kilrathi. | Open Subtitles | مِنْ دخولِ قفزةِ كرياثيين. |
Et nous sommes trop gros pour se glisser passé le Kilrathi... | Open Subtitles | ونحن كبار جداً لأنْ زلّة ماضي الذي كرياثيين... |
Les navires Kilrathi ferment. | Open Subtitles | أو بي يو تي يو: سُفن كرياثيين تَغْلقُ. |