Je ne comprends pas où il a eu toute cette Kryptonite. | Open Subtitles | أنا لا يمكن معرفة حيث حصل كل ذلك كريبتونيت. |
Quand je l'approche de la Kryptonite verte, ses pouvoirs s'annulent. | Open Subtitles | عندما أقربه من كريبتونيت خضراء ستسحب منه قوته |
Pour irradier l'atmosphère avec du plomb, plutôt que de la Kryptonite. | Open Subtitles | لإشعاع الغلاف الجوي مع الرصاص بدلا من كريبتونيت |
La prison a vérifié tous les visiteurs de Corben pour voir comment la Kryptonite aurait pu entrer en contrebande. | Open Subtitles | كان لي الاختيار السجن جميع زوار Corben ل لنرى كيف كريبتونيت قد وقد حصلت تهريبها. |
La Kryptonite est généralement l'élément le plus stable. | Open Subtitles | كريبتونيت هو عادة الأكثر استقرارا من العناصر. |
James a dit que la Kryptonite de Metallo semblait hors tension. | Open Subtitles | حسنا، قال جيمس بدا كريبتونيت فلزية قبالة. |
Quand la Kryptonite explose, ça envoie un nuage radioactif de gaz Krypton. | Open Subtitles | عندما تنفجر كريبتونيت، أنها ستعمل ترسل سحابة مشعة الغاز كريبتونيت. |
Le coeur en Kryptonite de Metallo, le taux de décomposition est très haut. | Open Subtitles | كريبتونيت القلب فلزية، فإن معدل من تسوس يمر فوق. |
Plus Metallo utilise la Kryptonite synthétique, plus elle se décompose. | Open Subtitles | استمع لي، يستخدم أكثر فلزية و كريبتونيت الاصطناعية، وأسرع أنها المتحللة. |
- Alors... mon superpouvoir se trouve à être aussi ma Kryptonite. | Open Subtitles | وهكذا، تحولت قوة عظمى خارج بلدي أن تكون أيضا بلدي كريبتونيت. |
Je suis peut-être un héro, mais même Superman possède sa Kryptonite. | Open Subtitles | اسمعي ، قد أكون بطلا، ولكن حتى سوبرمان لديه كريبتونيت. |
C'était la Kryptonite d'Eddie, la seule chose qu'il aimait plus que le groupe. | Open Subtitles | وكانت كريبتونيت إدي، الشيء الوحيد كان يحبها أكثر من أن الفرقة. |
Tu sais, le morceau de Kryptonite que tu as gardé des années ? | Open Subtitles | تذكر أن قطعة من كريبتونيت هل يتم حولها لسنوات؟ |
Imbéciles ! Vous m'êtes aussi néfastes que la Kryptonite. | Open Subtitles | أنت البلهاء يقتلون لي أسرع من كريبتونيت. |
Maintenant..... ce verre est fait de Kryptonite | Open Subtitles | ولكن الآن... يتكون هذا الزجاج من كريبتونيت. |
Le système du DEO a détecté de la Kryptonite dans le centre ville de N.C. | Open Subtitles | "سَجَّل نظام "ادارة عمليات الخوارق" بصمة "كريبتونيت كبيرة " في وسط مدينة "ناشونال سيتي |
Sa Kryptonite a un problème. | Open Subtitles | صاحب كريبتونيت ليس الصحيحة. |
J'ai piraté L-Corp CCTV pour obtenir une copie des séquences de la vidéo où Lena prend la Kryptonite. | Open Subtitles | حسنا، لذلك أنا اخترق الدوائر التلفزيونية المغلقة L-كورب للحصول على نسخة لقطات الفيديو الخام من لينا أخذ كريبتونيت. |
Tu dois enlever la Kryptonite à l'intérieur de lui. | Open Subtitles | لديك للحصول على كريبتونيت أصل له. |
Ces humains adorent leurs jouets à la Kryptonite. | Open Subtitles | هذه البشر مغرمون اللعب كريبتونيت بهم. |
Je ne savais même pas que la Kriptonite existait. | Open Subtitles | لم أكن أعرف حتى اذا كان كريبتونيت شيء ما |