"كريستين شانيه" - Traduction Arabe en Français

• Christine Chanet

À la 101e session, Mme Christine Chanet a succédé à M. Amor.
وفي الدورة الأولى بعد المائة، خلفت السيدة كريستين شانيه السيد عمر.

Opinion individuelle de Mme Christine Chanet
رأي فردي للسيدة كريستين شانيه العضو في اللجنة

Rapport présenté par la Représentante personnelle de la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Christine Chanet
تقرير مقدم من الممثلة الشخصية للمفوضة السامية لحقوق الإنسان، كريستين شانيه

Rapport présenté par la Représentante personnelle de la HautCommissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Christine Chanet
تقرير الممثلة الشخصية للمفوضة السامية لحقوق الإنسان، كريستين شانيه

Mme Christine Chanet, M. Glèlè Ahanhanzo et M. Hipólito SolariYrigoyen
رأي فردي أبداه أعضاء اللجنة السيد برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي والسيدة كريستين شانيه

Rapport présenté par la Représentante personnelle du Haut-Commissaire aux droits de l'homme, Christine Chanet
تقرير الممثلة الشخصية للمفوض السامي لحقوق الإنسان، كريستين شانيه

Notant que le HautCommissaire a désigné Mme Christine Chanet pour être sa représentante personnelle,
وإذ تضع في اعتبارها أن المفوض السامي قد عيَّن السيدة كريستين شانيه ممثلة شخصية له،

Opinion individuelle (dissidente) de Mme Christine Chanet, M. Rajsoomer Lallah,
رأي فردي مخالـف أبـداه أعضـاء اللجنـة السيدة كريستين شانيه

Rapport de la Représentante personnelle de la Haut-Commissaire aux droits de l'homme, Christine Chanet, sur la situation des droits de l'homme à Cuba
تقرير مقدم من الممثلة الشخصية للمفوضة السامية لحقوق الإنسان عن حالة حقوق الإنسان في كوبا، السيدة كريستين شانيه

Situation des droits de l'homme à Cuba: rapport présenté par la représentante personnelle de la Haut-Commissaire aux droits de l'homme, Christine Chanet
حالة حقوق الإنسان في كوبا: تقرير مقدم من الممثلة الشخصية للمفوضة السامية لحقوق الإنسان، السيدة كريستين شانيه

Opinion individuelle de M. Rajsoomer Lallah, Mme Christine Chanet
رأي مخالف لأعضاء اللجنة السيد راجسومر لالاه والسيدة كريستين شانيه

Durant la quatre-vingt-treizième session, le Comité a nommé Mme Christine Chanet nouveau Rapporteur spécial chargé des nouvelles communications.
وخلال الدورة الثالثة والتسعين، عينت اللجنة السيدة كريستين شانيه مقررة جديدة معنية بالبلاغات الجديدة.

Rapporteur : Mme Christine Chanet
المقرر: السيدة كريستين شانيه

Présidente : Mme Christine Chanet
الرئيس: السيدة كريستين شانيه

15. Mme Christine Chanet, Rapporteur spécial chargé du suivi des constatations, s'est entretenue avec des représentants des PaysBas, du Pérou et de l'Autriche pendant la soixantedixième session.
15- التقت المقررة الخاصة لمتابعة الآراء السيدة كريستين شانيه بممثلي هولندا وبيرو والنمسا خلال الدورة السبعين.

A. Opinion individuelle de Mme Christine Chanet,
ألف - رأي فردي لعضو اللجنة كريستين شانيه