Crixus a toujours voulu marcher sur Rome. | Open Subtitles | كريكسوس دائما ما أراد أن يقفز بجيش على روما |
Crixus, donne-moi des nouvelles de Pompée. | Open Subtitles | كريكسوس إستمر في إعطائي التقارير عن بومباي |
Arrius va ralentir Crixus, et accorder le temps nécessaire pour s'installer sur Spartacus et les affaiblis | Open Subtitles | (كريكسوس) تقدم من سيبطأ (أرييس) للتخلص الوقت يعطينا وسوف الصغير وعدده (سبارتاكوس) من |
Partageons le butin de la guerre ! Rejoignons le banquet de Crixus, et ceux qui suivent le Gaulois invaincu ! | Open Subtitles | لنتشارك غنائم الحرب، ونعد وليمة على شرف ( كريكسوس) ومن يتبعون الغاليّ الذي لم يهزم أبداً! |
Tu te détournes de Spartacus pour marcher avec Crixus ? | Open Subtitles | أستترك (سبارتكوس) من أجل التحرك مع (كريكسوس) ؟ |
Arrius va ralentir Crixus, et accorder le temps nécessaire pour s'installer sur Spartacus et les affaiblis | Open Subtitles | (آرييس) سيبطأ من تقدم (كريكسوس) وسوف يعطينا الوقت للتخلص من (سبارتكوس) وعدده الضعيف |
Comme il en est pour Crixus, champion de Capoue ! | Open Subtitles | (عندما تنطق المدينة باسم (كريكسوس ! (بطل (كابوا |
Après ton spectacle face à Crixus, c'est hors de question ! | Open Subtitles | (والآن بعد قتالك مع (كريكسوس يتحدث الجميع عنك باحتقار |
Marcellus, Crixus pour le glaive court. | Open Subtitles | مارسيلوس , كريكسوس السيف القصير |
Première paire : Crixus et Galino ! | Open Subtitles | الزوجي الأول كريكسوس و جالينو |
J'ai fait une promesse, Crixus. | Open Subtitles | لقد عاهدت نفسي يا كريكسوس |
Aide Gannicus à apporter tes derniers trésors à Crixus. | Open Subtitles | ساعد (غانيكوس) في إيصال السيوف لـ(كريكسوس)، يجب أن تبقى في مدينتنا.. |
Les Romains vous ont forcés, Crixus et toi, à vous battre pour leur plaisir. On leur retourne la pareille. | Open Subtitles | لقد أجبروك الرومان أنت و(كريكسوس) على القيام بهذا لامتاعهم، إنما نحن نرد الدين |
Crixus, Gannicus, Agron, je dois m'entretenir avec vous. | Open Subtitles | (كريكسوس)، (جانيكوس)، (أغرون)، أحتاج للتحدث معكم أكثر |
Crixus prendrait le commandement, aidé par les conseils avisés des personnes ici présentes. | Open Subtitles | سيكون (كريكسوس) من يقودهم للأمام بمساعدة حكمة من يجلس معنا هنا |
Spartacus! Crixus et les autres sont devenus fous. | Open Subtitles | -سبارتاكوس)، لقد جن جنون (كريكسوس) والآخرون) |
Nombreux sont ceux qui pensent que Crixus a bien fait de tuer les prisonniers. | Open Subtitles | هناك الكثير ممن يؤمنون بأن لدى (كريكسوس) اليد العليا بعد مذبحة السجناء |
Crixus est devenu fou, Crassus menace d'attaquer la ville. | Open Subtitles | (كريكسوس) ثائر في المدينة، و(كراسوس) يهدد بعاصفة من خارجها |
Tu as prouvé que tu en as plus l'étoffe que Crixus quand il a massacré les Romains. | Open Subtitles | لقد أثبت أنك قائد أكثر من (كريكسوس) حينما امتلئت الشوارع بالدماء المؤسفة |
Mais Castus et les autres Gaulois refusent de tenir la queue sans Crixus qui leur tient les couilles. | Open Subtitles | لكنّ (كاستوس) والآخرين من بلاد (الغال) يرفضون المشاركة ما لم يقدهم (كريكسوس) |