- William Easton. - Kramer, mari le droit de Jill? | Open Subtitles | ويليام ايستون كريمر زوج جيل , اليس كذلك؟ |
La voix était trop déformé, mais n'est pas d'accord avec celle de John Kramer. | Open Subtitles | الصوت كان مشوشاً عن قصد ولكنه لا يتطابق مع جون كريمر |
Une effraction est en cours au 2111 Kramer St, chez Cyberdyne... | Open Subtitles | التوجه الى شارع كريمر 2144.. مبنى سايبر دين |
2111, Kramer St. | Open Subtitles | الى ماري ماالموقع مرة اخر شارع كريمر 2111 |
Affaire No 637 : Kremer | UN | القضية رقم ٦٣٧: كريمر |
Kramer me dit que vous êtes intéressé - par les médecines nouvelles. | Open Subtitles | كريمر اخبرني انه نصحك للقدوم بدلاً للجراحه |
Et Kramer, eh bien je lui pardonne parce que j'adore Kramer. | Open Subtitles | والان , كريمر ؟ كريمر , يؤثر فى لأنه زنجى |
Évidemment Strahm a utilisé une lame différente de Kramer. | Open Subtitles | بالتاكيد سترام أستخدم سكين مختلفة عن جون كريمر |
Oui, Capitaine Kramer, je vous reçois 5/5. | Open Subtitles | نعم، كابتن كريمر. اسمعك بشكل عالي وواضح. |
Quand Kramer saura ça, la merde va voler bas. | Open Subtitles | عندما يسمع كريمر بهذا، البراز سيستصدم بالمروحة. |
Mais, M. Fisher, je dois en savoir plus sur Kramer. | Open Subtitles | ولكن، سيد فيشر، يجب عليّ أن أعرف أكثر عن كريمر. |
Le chef Kramer a donné son accord pour que nous fassions venir un homme... avec l'habileté nécessaire pour élucider cette affaire. | Open Subtitles | لقد وافق قائد الشرطة كريمر بأن نحضر رجلاً ذو خبرة في التعامل مع حالة كهذه. |
Kramer ne doit pas venir. J'ai quelque chose à te montrer. Pousse-moi. | Open Subtitles | كريمر يجب ألا يأتي. لدي شيء أريك إياه. ادفعني |
M. Kramer (Canada) dit ne pas savoir que l'Assemblée générale a demandé un rapport sur l'état d'avancement du programme de réformes. | UN | 41 - السيد كريمر (كندا): قال إنه لم يكن يعلم أن الجمعية العامة طلبت إعداد تقرير عن التقدم المحرز في برنامج الإصلاحات. |
Nous regardons l'infâme Brian Kramer. | Open Subtitles | نحن ننظر على سئ السمعة برايان كريمر |
John Kramer dirigeait une boîte, le Groupe du Renouveau Urbain. | Open Subtitles | (جون كريمر)، كان يمتلك شركة تُدعى، "أوربان رينيوال". |
C'est Kramer. Chas Kramer, connard. | Open Subtitles | أنا كريمر شاس كريمر ,أيها الأحمق |
Peter Kramer a essayé de me tuer. Et je sais que c'était un fantôme, mais ça ne veut pas dire qu'il n'était pas réel. | Open Subtitles | "بيتر كريمر" حاول أن يقتلني ، وأعرف أن هذايعنيأنهكان شبحاً، |
1. Note la décision prise par le Tribunal administratif dans le jugement No 656, Kremer, Gourdon; | UN | " ١ - تحيط علما بقرار المحكمة اﻹدارية في الحكم رقم ٦٥٦، كريمر غوردون؛ |
Ton service utilise trop de dosettes de crème. | Open Subtitles | -قسمك يستخدم الكثير من الـ"كريمر " |
- Il n'y a pas de coup amorti au kickball, Kreamer. | Open Subtitles | لا يوجد قاعدة لضرب الكرة يا كريمر |