"كسياوشو" - Traduction Arabe en Français

• Xiaochu

Wang Xiaochu (Chine)
وانغ كسياوشو (الصين)

Wang Xiaochu (Chine)p
وانغ كسياوشو (الصين)(ع)

M. Xiaochu Wang (Chine)
السيد كسياوشو وانغ (الصين)

Wang Xiaochu (Chine)
السيد وانغ كسياوشو (الصين)

Xiaochu Dai (Chine)
كسياوشو داي (الصين)

Au paragraphe 6 de son rapport, la Cinquième Commission recommande à l'Assemblée générale de nommer les personnes suivantes membres de la Commission de la fonction publique internationale pour un mandat de quatre ans prenant effet le 1er janvier 2005 : M. Fatih Bouayad-Agha (Algérie); M. Shamsher Chowdhury (Bangladesh); M. Vladimir Titov (Fédération de Russie); M. Xiaochu Wang (Chine); et M. El Hassane Zahid (Maroc).
توصي اللجنة الخامسة في الفقرة 6 من تقريرها الجمعية العامة بتعيين الأشخاص التالية أسماؤهم أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية لمدة أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2005: السيد فاتح بوعياد - آغا (الجزائر)؛ والسيد شامشر م. شودري (بنغلاديش)؛ والسيد فلاديمير تيتوف (الاتحاد الروسي)؛ والسيد كسياوشو وانغ (الصين)؛ والسيد الحسن زهيد (المغرب).

À la même séance, la Commission a décidé, par acclamation, de recommander à l'Assemblée générale la nomination de Fatih Bouayad-Agha (Algérie), El Hassane Zahid (Maroc), Shamsher M. Chowdhury (Bangladesh), Wang Xiaochu (Chine) et Vladimir Morozov (Fédération de Russie) comme membres de la Commission de la fonction publique internationale, pour un mandat de quatre ans prenant effet le 1er janvier 2009 (voir par. 4).
3 - وفي الجلسة ذاتها، قررت اللجنة، بالموافقة العامة، أن توصي الجمعية العامة بتعيين فاتح بوعياد آغا (الجزائر)، والحسن زاهد (المغرب)، وشامشِر م. شودري (بنغلاديش)، ووانغ كسياوشو (الصين)، وفلاديمير موروزوف (الاتحاد الروسي) أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية لمدة أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2009 (انظر الفقرة 4).