"كلاوديا" - Traduction Arabe en Français

• Claudia

Une plaque à la mémoire de María Claudia García Irureta Goyena, de Gelman et de Macarena Gelman García a été posée dans le bâtiment.
وقد تم في ذلك المكان وضع لوحة تذكارية لماريا كلاوديا غارسيا إيروريتا غويينا دي خيلمان وماكارينا خيلمان غارسيا.

Son Excellence Mme Claudia Fritsche, Chef de la délégation du Liechtenstein.
سعادة السيدة كلاوديا فريتشي، رئيسة وفد لختنشتاين.

Mme Claudia Samayoa, Fondation Rigoberta Menchú.
السيدة كلاوديا سامايووا، مؤسسة ريغوبيرتا مانشو.

Mme Claudia SOM, directrice de programme (projet colombien), Laboratoire fédéral d'essais et de recherche sur les matériaux, Saint—Gall (Suisse)
السيدة كلاوديا سوم، مديرة البرامج، المشروع الكولومبي، المختبرات الاتحادية لاختبار المواد والبحوث، سانت غالين، سويسرا.

Mme Claudia Radziwill, Responsable de secteur adjointe, Division de la Protection des droits de l'homme Corps législatif
السيدة كلاوديا رادزيويل، مساعدة مديرة مكتب، شعبة حماية حقوق الإنسان

Rodrigo Malmierca Diaz, Ileana Núñez Mordoche, Luis Amorós Núñez, Lydia González Navarro, Claudia Pérez Alvarez
رودريغو مالمييركا دياز، ييانا نونيز موردوتشي، لويس أموروس نونيز، ليديا غونزاليس نافارو، كلاوديا بيريس ألباريس

Mme Claudia Elizabeth Guevara De La Jara, Deuxième Secrétaire, Mission permanente du Pérou, Genève
السيدة كلاوديا إليزابيث غيفارا دي لا خارا، أمين ثان، البعثة الدائمة للبيرو، جنيف

Mme Claudia Uribe, Ambassadrice de Colombie auprès de l'OMC, Genève
صاحبة السعادة السيدة كلاوديا أوريبي، سفيرة كولومبيا لدى منظمة التجارة العالمية، جنيف

S. E. Mme Claudia URIBE, Ambassadrice, Représentante permanente de la Colombie auprès de l'OMC, Genève
سعادة السيدة كلاوديا أوريبي، السفيرة والممثلة الدائمة لكولومبيا لدى منظمة التجارة العالمية، جنيف

Non seulement je ne l'ai pas eue, mais Claudia a voulu me remettre serveuse.
لكن كلاوديا حاولت اعادتي لاعمل نادله مجددا

Mexique : Adolfo Aguilar Zinser, Ana Teresa Aranda Orozco, Luis Alfonso de Alba, Alejandra Cullen Benítez, Felipe Valdez de Anda, Claudia Velaco, Carlos Pérez López, Diego Simancas, Mariana Olivera
المكسيك: أدولفو أغيلار سينسير، أنا تيريسا أراندا أروسكو، لويس ألفونسو دي ألبا، أليخاندرا كويين بينيتس، فليبه فالديس دي أندا، كلاوديا فيلاكو، كارلوس بيريس لوبيز، دييغو سيمانكاس، ماريانا أوليفيرا

Allemagne* Aduhene Claudia et Agyeman Daniel (non représentés par un conseil)
مقدم من: آدوهان، كلاوديا وآغييمان، دانييل (لا يمثلها محامٍ)

Fais le. Entraîne-toi. Claudia...
افعلي ذلك , انتي بحاجه للتدريب كلاوديا...

Tu sais que je ne peux pas divorcer de Claudia.
تعلمين اني لااستطيع ان اطلق كلاوديا

- Quoi ? Bradley Petrosian ne couchait pas avec Claudia Cruz.
لا أعتقد أنّ (برادلي بيتروسيان) كان يضاجع (كلاوديا كروز).

Et elle échangeait des mail avec un certain Gianni Orzan qui est celui qui écrit les livres pour enfants que Claudia adore.
كانت تتبادل الرسائل الألكترونية من موقع"نقطة جياني اوزون" والذي صادف أن هذا الكاتب هو ما كانت(كلاوديا) تحب قصصه

Il va mettre Claudia dans le four. Piper, fige-le.
أنه على وشك وضع "كلاوديا" داخل الفرن, "بايبر" جمديه

Voici Sheri et Claudia ou Claudia et Sheri.
هذه هنا شيري وكلاوديا أو كلاوديا وشيري