Je devrais pas être avec quelqu'un juste parce qu'il est bon pour mon chien. | Open Subtitles | لينلي محقة لم يجدر بي أن أبقى مع شخص لأنه يعامل كلبتي بلطف |
C'est mon chien, c'est "Petite dame ne peut avoir tort". | Open Subtitles | إنها كلبتي الآنسة الصغيرة التي لا تُخطىء |
Et dites au gardien d'apporter mon chien dans ma chambre. | Open Subtitles | وقل للبواب أن يأتي بـ كلبتي لغرفتي |
ma chienne adoptée est stérilisée. | Open Subtitles | كلبتي المتبناة مُزالة مبايضها. |
ma chienne, ce sont mes yeux. J'irai nulle part sans elle. | Open Subtitles | كلبتي هي عيناي لن أذهب إلى أي مكان من دونها |
Aucune chance que Bernadette et toi preniez soin de mon chien ? | Open Subtitles | هل يمكنك أنت و"برناديت" أن تقوما برعاية كلبتي ؟ |
Ils ont retrouvé mon chien à Brookville ? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنهم وجودا كلبتي في بروكفيل؟ |
Lâchez mon chien ou je recommence. | Open Subtitles | والآن، اترك كلبتي وإلا ضربتك مجدداً |
Avec mon chien et une amie | Open Subtitles | مع كلبتي وصديقتي |
Comment ça, vous avez trouvé mon chien ? | Open Subtitles | ماذا تعني أنك وجدت كلبتي ؟ |
- C'était le nom de mon chien. | Open Subtitles | ذلك كان أسم كلبتي |
Merci d'avoir retrouvé mon chien. | Open Subtitles | الحمد لله وجدتي كلبتي شكرا |
Je ne suis pas revenu uniquement pour chercher mon chien. | Open Subtitles | و لم أعد فقط لإسترجاع كلبتي |
J'ai reçu un message de vous la nuit dernière au sujet de mon chien Lucy. | Open Subtitles | تلقيت رسالة منكم ليلة أمس (حول كلبتي (لوسي |
- mon chien est mort, non ? | Open Subtitles | كلبتي اللعينه قد ماتت |
Je dis merci pour avoir sauvé la vie de mon chien. | Open Subtitles | أن أشكرك لإنقاذك حياة كلبتي |
Je te présente Brise Marine, ma chienne championne. | Open Subtitles | براين , تعال هنا وقابل سي بريز كلبتي صاحبة الجوائز |
Gamin, je frappais ma chienne Poppy quand elle courait dans l'herbe, et j'aimais bien ça. | Open Subtitles | عندما كنت طفلا كلبتي بوبي كانت تركض على العشب عندما ضربتها احببت ذلك الشعور |
Demandez à ma chienne. | Open Subtitles | إسألوا كلبتي فقط، الطبيب البيطري يقول لو أني أعطيتها المزيد من الفطائر |
Mes parents sont en plein divorce, le toiletteur a coupé une frange à ma chienne. | Open Subtitles | والداي يمران بطلاق شنيع، الرجل الذي يقص شعر كلبتي قصه بشكل غُرة طويلة! |
Dolly Parton était ma chienne. | Open Subtitles | دوللي بارتون كانت كلبتي |
- Cousin Dewey, là, tu t'inquiètes pour moi comme si t'étais ma pute. | Open Subtitles | -إبن عمي أنت تقلق علي وكأنك كلبتي الصغيرة |