Vous êtes pourris, donc Mangez un cupcake, et continuez votre lente marche vers la mort, | Open Subtitles | كلكم وضيعين, لذا كلوا الكوب كيك, وانت كملي مسيرة بطيئه حتى الموت. |
Ça va, les jeunes, Mangez. Heureusement, j'ai gardé vos soupers. | Open Subtitles | كلوا .لحسن حظكم إنني قد حفظت لكم الغداء |
Mangez bien et revenez. Car nos gamins ont besoin d'appareils dentaires. | Open Subtitles | ، كلوا كثيراً و تعالوا مره أخرى لأن أولادنا بحاجه إلى حمالات |
Bon Mangez, sinon on jette ! | Open Subtitles | كلوا جيداً، عدا ذلك سنرمي المتبقي في القمامة |
Mangez autant que vous voulez. | Open Subtitles | كلوا قدر ما شئتم |
Ensuite, mon frère est venu, assis sur ma tête, et dit: "Mangez des pets." | Open Subtitles | ثم جاء أخي في، جلس على رأسي، وقال: "كلوا فرتس". |
- Bhaiyaji, dîner ? - Mangez les gars... J'ai pas faim. | Open Subtitles | بياجي" العشاء ؟" - كلوا أنتم, أنا لا أريد - |
Buvez, Mangez, éclatez-vous et parlez-en à vos amis. | Open Subtitles | أشربوا ,و كلوا وأخبروا جميع أصدقائكم |
Mangez de petits sandwiches. Soyez meilleurs que vos voisins. | Open Subtitles | كلوا شطائر صغيرة كونوا أفضل من جيرانكم |
Allez-y et Mangez autant que vous pourrez digérer. | Open Subtitles | من المبرد هيا كلوا قدرما تسع معدتكم |
On est trop vieux. Ne séchez pas l'école et Mangez vos légumes. | Open Subtitles | حسناً، إذهبوا لمدارسكم و كلوا الخضروات |
Mangez, avant d'être trop occupés. | Open Subtitles | كلوا, بعد قليل ستكونوا مشغولون |
Mangez et buvez tout votre content, car demain nous irons à la bataille. | Open Subtitles | ..كلوا. واشربوا حتى تشبعوا... غدا ، سنذهب للمعركة. |
"Prenez et Mangez, ceci est mon corps. | Open Subtitles | خذوا، كلوا.. هذا جسدي الذي أعطيكم إياه |
Si vous devez manger, Mangez maintenant. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}{\fnArabic Typesetting}{\H000080FF\3cH000080FF\blur7}.إن كنتم تريدون الأكل، كلوا الآن |
Mangez et cessez de le regarder. | Open Subtitles | كلوا ولا تنظرو إليه |
On peut finir ça vite. Allez. Mangez. | Open Subtitles | هيا يا جماعة كلوا.. |
Maintenant, s'il vous plait Mangez. | Open Subtitles | .الآن رجاء، كلوا، كلوا، كلوا |
Mange les fruits mais ne détruis pas les arbres. | UN | كلوا الفاكهة ولكـن لا تقطعـوا اﻷشجار. |
Tenez. Prenez du gâteau. | Open Subtitles | تفضلوا، رجاء، كلوا بعض الحلوى. |
Servez-vous, il y a du rabe pour tout le monde. | Open Subtitles | -لا, لست جائعة انتم الباقون, كلوا, هناك الكثير |