Clyde Ritter est mort à cause de lunettes de soleil. | Open Subtitles | كليد ريتر مات بسبب زوج من النظارات الشمسية |
Clyde Ritter n'avait pas été tué par un tireur isolé ? | Open Subtitles | كليد ريتر لم يُقتل بواسطة شخص مسلح وحيد ؟ |
Que tu t'approches trop de la vérité concernant Clyde Ritter | Open Subtitles | انك اقتربت كثيراً من الحقيقة بخصوص كليد ريتر |
Tu prends ce cas, car tu n'as pas protégé Clyde Ritter. | Open Subtitles | انت تتحدث عن تلك القضية لانك لم تحمى كليد ريتر |
Non, pour aider le fils de Clyde. | Open Subtitles | لا , انا أأخذ تلك القضية لمساعدة ابن كليد |
Les même personnes qui ont assassiné Clyde Ritter deviennent les personnages de l'assassinat de son fils. | Open Subtitles | لا , انة يبدو كنفس الاشخاص الذين اغتالوا كليد ريتر و الشخصية الجديدة التى يغتالوها هو ابنة |
Ce n'était pas un tireur isolé, ce qui explique pourquoi Bob regardait ailleurs quand Clyde a été touché. | Open Subtitles | لو لم يكن شخص مسلح وحيد , ذلك ربما يفسر لماذا بوب كان ينظر بعيداً عندما تم اطلاق النار على كليد |
C'est la boite des preuves de l'assassinat de Clyde Ritter. | Open Subtitles | انة صندوق الادلة , من كليد ريتر المقتول |
La nuit où le candidat à la présidence, Clyde Ritter, a été assassiné. | Open Subtitles | ليلة اغتيال مرشح الرئاسة كليد ريتر |
Pourquoi regardes-tu l'assassinat de Clyde Ritter ? | Open Subtitles | لماذا انت تشاهد اغتيال كليد ريتر ؟ |
Bob Scott était avec toi sur la mission de Clyde Ritter. | Open Subtitles | بوب سكوت كان معك فى مهمة كليد ريتر |
La vérité ne ramènera pas Clyde Ritter. | Open Subtitles | الحقيقة لا يمكنها اعادة كليد ريتر |
Bob Scott n'a pas surveillé les arrières de Clyde Ritter. | Open Subtitles | بوب سكوت لم يحفظ ظهر كليد ريتر |
Le tueur de Clyde Ritter en portait un. | Open Subtitles | قاتل كليد ريتر كان يرتدى واحداً |
Il a donc tiré sur Clyde Ritter. | Open Subtitles | لذا هو قام بالتصويب على كليد ريتر |
Le fils de Clyde Ritter ? | Open Subtitles | كأبن كليد ريتر ؟ |
Tu n'as pas protégé ton ami Clyde. | Open Subtitles | انت لم تحمى صديقك كليد |
Clyde Ritter n'était pas mon ami. | Open Subtitles | كليد ريتر لم يكن صديقى |
Qui voulait la mort de Clyde Ritter ? | Open Subtitles | من كان يريد كليد ريتر ميتاً ؟ |
Qui voulait tuer Clyde Ritter? | Open Subtitles | من اراد كليد ريتر ميتاً ؟ |
Ils appellent leur théorie clade en sursis. | Open Subtitles | إنهم يطلقون على نظريتهم اسم (كليد الميّت السائر). |