"كليفلاند" - Traduction Arabe en Français

• Cleveland

Et moi, je te dis que Cleveland et moi avons gagné toutes les courses en sac, sauf la fois où ces deux unijambistes ont formé un coureur parfait.
وأنا أقول لك ، كليفلاند وأنا فازنا في كل سباق ثلاثة أرجل في كوهاك ماعدا ذالك الوقت هذين اللاعبين ذو رجل واحدة

On a 6 meurtres dans un rayon de 10 km à l'est de Cleveland.
لدينا 6 جرائم قتل في نطاق 7 اميال في شرق كليفلاند

- Cleveland, Jr. Mais la plupart des gens ici m'appellent Beth.
كليفلاند جونيور, لكن معظم الناس هنا ينادونني بــ بيث

Alors est-ce que tu connaîtrais celle-ci ? Elle vient de Cleveland, elle a 15 ans.
تعرفين هذه الفتاة , من كليفلاند هي في الـ 15 من عمرها

Techniquement, à la clinique de Cleveland, mais jusqu'à là, il ne bat que pour toi.
إنه تعاهد لعيادة كليفلاند لكن حتى ذلك الحين, إنه ينبض لأجلك فقط

J'adore ces noms. Regarde celui-là. Il a couru hier à Cleveland.
اقرا هذا هذا الحصان قد دخل أمس سباق كليفلاند

Cleveland n'a pas fourni d'éléments de preuve établissant que ces agréments avaient été donnés.
ولم تقدم شركة كليفلاند ما يدل على أن هاتين الموافقتين قد منحتا.

À l'automne 1976, Topalian a ordonné à d'autres agents de lui envoyer la moitié de ce butin dans la région de Cleveland.
وفي خريف عام 1976، أمر توباليان معاونين آخرين بشحن نصف كمية المتفجرات المسروقة إليه في منطقة كليفلاند.

La formation prévue dans le cadre de ce projet comprenait des stages en administration et planification au niveau des collectivités locales, assurés par divers membres de la Cleveland Federation for Community Planning.
وشمل التدريب المقدم تأهيلا داخليا على اﻹدارة والتخطيط المجتمعين قدمه أعضاء من اتحاد كليفلاند للتخطيط الاجتماعي.

Jerko Zovko, Joint Committee of Croatian Societies of Greater Cleveland
جيركو زوفكو، اللجنــة المشتركــة للجمعيــات الكرواتية في كليفلاند الكبرى

Mme Cleveland a aussi insisté sur l'importance des garanties de procédure mises en place par les États afin de veiller à la bonne application des dispositifs de surveillance.
وأشارت السيدة كليفلاند أيضاً إلى أهمية الضمانات الإجرائية التي تضعها الدولة لضمان سلامة تطبيق نظام المراقبة.

Je pense que Roarke pourrait l'avoir envoyé me chercher pendant notre joli coup à Cleveland.
" كي ينظر إلي بعد انقلاب في " كليفلاند وليس أنا فقط

Il n'était pas trop occupé pour se goinfrer devant Hot in Cleveland avec mon mot de passe Hulu
للإفراط بمشاهدة هوت إن كليفلاند بواسطة كلمة مروري

9633 North Cleveland Avenue. Baptême, enterrement, ou...
شمال جادة كليفلاند 9633 تعميد , جنازة , أو

Le plus exotique où j'ai été dernièrement, c'est Cleveland.
المكان الأكثر غرابة شاهدته مؤخراً هو كليفلاند

C'est super cool. J'ai toujours voulu aller à Cleveland.
مذهل، هذا رائع جداَ لطالما أردت الذهاب إلى, كليفلاند

Je me suis retrouvé à gérer les déchets d'une usine, non loin de Cleveland.
العمل الوحيد الذي استطعت ايجاده كان العمل في الطين في مصنع مطاط خارج كليفلاند

En fait, je viens de recevoir une invitation à ma réunion d'anciens du lycée donc je vais prendre l'avion pour Cleveland dans quelques semaines.
في الحقيقة, تمت دعوتي ألى لم شمل في الثانوية, لذا سوف أذهب الى كليفلاند بعد بضع أسابيع.

Ou... quand Cleveland portait des slips sous ses caleçons, qu'on l'a su et qu'il nous a dit de le garder secret ?
أتتذكر لما ارتدى كليفلاند سراويل داخلية قصيرة تحت السروال الداخلي الضيق واكتشفنا الأمر وأخبرنا بأن لا نقول أي شيء؟

Il faut se dire qu'il est possible que Cleveland n'ait jamais existé.
يا رفاق، أعتقد أننا بحاجة الى تبني إمكانية أن كليفلاند لم يكن موجودا على الإطلاق