"كليفيلند" - Traduction Arabe en Français

• Cleveland

Et celle de Cleveland aussi.
وأيضاً بريطانيا الصغيرة جدا في كليفيلند.

Regardez. A approximativement 10:00, l'aéroport de Cleveland Hopkins fut évacué, après des rumeurs qu'un avion détourné allait se poser.
تقريبا فى الـ 10 صباحا، تم إخلاء مطار كليفيلند هوبكنز وسط أشاعات بأن طائرة مخطوفة ستهبط فيه

Mais Delta Airlines confirma que leur avion, le Vol Delta 1989, avait atterrit à Cleveland à 10:10.
لكن شركة طيران الدلتا أَكدت بأن طائرتهم، دلتا 1989 هبطت فى كليفيلند فى 10: 10

Par conséquent, le Vol 93 atterrit à Cleveland à approximativement 10:45.
لذا، الرحلة 93 هبطت فى كليفيلند تقريبا فى 10: 45

Il revenait à Cleveland de temps en temps et les gens l'y traitaient comme une célébrité.
بعد بضع سنوات رجع إلى كليفيلند وحوله الناس إلى شخص مشهور

Big Al envoyait de l'argent à son père, un vétéran du Vietnam, qui était en train de perdre la tête dans un hôpital militaire de Cleveland.
لقد كان آل يرسل امواله الى والده الطبيب البيطرى الفيتنامى الذى فقد عقله في مستشفى في اى في كليفيلند

A Cleveland, ils ont des lampes électriques.
هناك بيوت في كليفيلند بمصابيح تعمل بالكهرباء

Au moins, nous n'aurons pas à supporter un autre hiver à Cleveland.
على الأقل ألس وانا سوف لن نعاني خلال آخر شتاء كليفيلند

Cleveland, qui venait de Detroit.
كان هناك دالاس من فونيكس كليفيلند من ديترويت

On a épluché toutes les listes universitaires de Cleveland.
في كافة أرجاء الولايات المتحدة. مشّطنا كلّ قائمة كليّة ومجلّة أكاديمية في كليفيلند.

La police de Cleveland a signalé que trois des femmes de la liste ont disparu.
ذلك كان كليفيلند بي. دي . ذكروا ثلاث نساء على القائمة كما يتغيّبن عنهن.

Trop cool, ces pistolets à disques. J'en ai pas vu depuis le mariage de Cleveland.
لقد حصلوا على هذه الاسلحة البلاستيكية التي لم ارى منها منذ زفاف كليفيلند

Toujours du côté de Cleveland, hein, Will?
ما زالَ في الاعلى في كليفيلند, ،أليس كذلك؟

Et si tu lui répètes ce que j'ai dit, je prends le premier avion de Cleveland et je viens t'étrangler.
وأذا اخبرتة أنني قلت ذلك سوف اقفز على اول طائرة من كليفيلند" وآتي الى هنا لضربك"

Il paraît qu'une fille de Cleveland... a été à Berlin avec 2 $, en vendant ses poèmes en route.
عندما بحثت عن إستعراض الحب، قرأت قصه بنت من كليفيلند... ... ذهبتفوقحصان باعت قصائد شعريه على طول الطريق.

Et vous avez un emploi normal à Cleveland, dans un hôpital.
وأنت عندك أيضا a شغل منتظم في كليفيلند يعمل في مستشفى.

Moi j'ai décidé de faire ma propre fiesta, ici dans ma belle ville de Cleveland, Ohio.
لكنّي قرّرت لقضاء إجازتي الربيعية الشخصية الخاصة... هنا في كليفيلند الجميلة، أوهايو.

Les Cleveland Indians ont été engagés à Toys R Us ?
كليفيلند lndians gotjobs في اللعب آر نا؟

A quoi vous pensez, au sujet des Cleveland Indians ?
الذي يجيء للإهتمام حول كليفيلند lndians؟

Il me faut un plan d'action, et il parle d'association libre avec les Cleveland Indians.
l يحتاج عملا، وهو يريدني أن أحرّر شريك حول كليفيلند lndians.