Je lui ai envoyé toutes les photos disponibles, il a l'air formel. | Open Subtitles | أرسلت إليه كل الصور التي لدينا له. وكان متأكدًا. |
Angela a son fric et on a toutes les photos. | Open Subtitles | أنجيلا قد حصلت على مالها ولدينا ملف به كل الصور ، كل شئ |
Tout ce qu'on doit faire, c'est chercher toutes les photos prises dans cette zone, pendant toute la période où nous savons que Micah était là. | Open Subtitles | تشغيل كل ما عليك القيام به تفتيش كل الصور الفوتوغرافية المتخذة في هذا المجال خلال الوقت نعرف ميخا هناك. |
Les filles, vous devez montrer à Tanner toutes les images et messages sur vos téléphones. | Open Subtitles | انتم يارفاق يجب ان تعرضوا كل الصور والرسائل التي في هواتفكم |
Mais un apres-midi ou j'etais seule a la maison... je me suis mise a regarder des photos de toi... et de ta s? | Open Subtitles | كنت بمفردي بالمنزل و أخذت أشاهد كل الصور صورك , و صور |
J'oublie qu'il y a toutes ces photos de lui. | Open Subtitles | احيانا لاانظر حتى الى رفوفي لقد نسيت كل الصور الموجودة هنا |
Oui, mais j'aimerais voir toutes les photos du marché. | Open Subtitles | لم افعل ولكن ساذهب لانني بحاجة لها كل الصور من سوق المزارعين |
Et pourquoi toutes les photos de ta Tante Tara sont manquantes dans cet album ? | Open Subtitles | و لماذا كل الصور الخاصة بعمتك مفقودة من الالبوم |
Donne moi toutes les photos que tu as de la scène de crime Arcielo. | Open Subtitles | أحضر لى كل الصور التى تخص . جريمة ارسيلو |
Toi et moi on va accrocher toutes les photos sur le mur | Open Subtitles | انا و انت يمكننا ان نعلق كل الصور على الحائط |
Je supprime toutes les photos et vidéos sur cellulaire. | Open Subtitles | أنا أمحي كل الصور وكل الأفلام المصورة على التليفونات الخلوية |
Ce sont toutes les photos en mémoire. | Open Subtitles | هذه كل الصور التي أخذتها بالكمرة في نفس الوقت |
Alors, tu as eu toutes les photos et tout ce qu'il te fallait ? | Open Subtitles | اذن هل حصلت على كل الصور والأشياء الأخرى التي تحتاجها؟ |
"Oh, non, ce n'est que schmuck qui fait toujours visages purée dans toutes les photos ". | Open Subtitles | يا إلهي ، ذلك الغبي ثانية ذو الوجه الطري في كل الصور |
{\pos(194,215)}on a une bonne connexion audiovisuelle, tu devrais pouvoir nous envoyer toutes les photos numériques. | Open Subtitles | لدينا اتصال قوي هنا ، صوت وفيديو لذلك ينبغي عليك أن تكوني قادره على ارسال كل الصور الفوتوغرافية |
L'homme sur toutes les photos... c'est ton père ? | Open Subtitles | الرجل في كل الصور هل هذا والدك؟ |
Les Club Effigie possède toutes les images à l'intérieur. | Open Subtitles | النادي يتولّى كل الصور الملتقطة بالداخل. |
Je ne l'épouserai pas. Ce sont toutes les images de la nuit dernière ? | Open Subtitles | لن اتزوج هذا الرجل هذه كل الصور من الليلة الماضية |
- Oui. Ce sont des photos du lieu où la victime a été tuée. | Open Subtitles | نعم هذه هي كل الصور من حيث أصيبت الضحية |
Et maintenant elles nous apportent toutes ces photos, et John Epperman, que tu connais, doit trier toutes ces photos et les refuser, parce qu'elles montrent des décolletés. | Open Subtitles | ثم احضرو لنا كل الصور و جون ابيرمان. تعرف جون. |