Kamal Siddiqui a préconisé la mention d'un droit au crédit. | UN | ودعا كمال صديقي إلى إدراج الحق في الحصول على ائتمان. |
4. Deux membres du Comité (Mme Joyce Aluoch et M. Kamal Siddiqui) n'ont pu participer à la quarante-huitième session. | UN | 4- لم يتمكن عضوان من أعضاء اللجنة من حضور الدورة الثامنة والأربعين (السيدة جويس أليوش والسيد كمال صديقي). |
6. À la 1026e séance, tenue le 17 mai 2005, trois nouveaux membres du Comité ont prononcé leur déclaration solennelle: M. Awich Pollar, M. Kamal Siddiqui et M. Jean Zermatten. | UN | 6- وفي الجلسة 1026 التي عقدتها اللجنة يوم 17 أيار/مايو 2005، أدى القسَم ثلاثة أعضاء جدد في اللجنة هم السيد أويش بولار والسيد كمال صديقي والسيد جان زرماتن. |
Mme Lucy SMITH** | UN | السيد كمال صديقي** |
Mme Lucy SMITH** | UN | السيد كمال صديقي** |
M. Kamal SIDDIQUI** | UN | النرويج السيد كمال صديقي |
M. Kamal Siddiqui | UN | السيد كمال صديقي |
M. Kamal SIDDIQUI** | UN | السيد كمال صديقي** |
M. Kamal SIDDIQUI** Bangladesh | UN | السيد كمال صديقي** |
M. Kamal SIDDIQUI** | UN | السيد كمال صديقي** |
M. Kamal SIDDIQUI** | UN | السيد كمال صديقي** |
M. Kamal Siddiqui** | UN | السيد كمال صديقي** |
Mme Lucy SMITH** | UN | السيد كمال صديقي** |