Personnes ne sait Combien ils sont ni même l'ampleur du groupe, mais c'est un peu partout, pas juste dans ce pays. | Open Subtitles | لا احد يعلم كم عددهم او ضخامة مجموعتهم ولكنهم في شتي الانحاء ليسوا في هذه الدوله فحسب |
Vu son passé de tueur, c'est dur de dire Combien. | Open Subtitles | نظرا لتاريخه كمنفذ من الصعب القول كم عددهم |
Ces filles. Dieu sait Combien, et à plus forte raison, où. | Open Subtitles | أولئك الفتيات الله أعلم كم عددهم ناهيك من اين |
Milo, merde. Il y en a Combien? Tu m'as qu'il y en avais qu'un. | Open Subtitles | ميلو , بالله عليك كم عددهم لقد قلت أنه واحد فقط |
- J'entends que l'Amérique du Nord est liée. - Combien? | Open Subtitles | ـ سمعت بشأن توجه الكتيبة نحو أمريكا ـ كم عددهم ؟ |
Il y a 10 gardes devant, et Dieu sait Combien à l'intérieur. | Open Subtitles | لدينا 10 حراس بالمقدمة خارجًا من يعلمَ كم عددهم بالداخّل |
Combien d'hybrides ont survécus au virus, Combien y en a t'il de par le monde. | Open Subtitles | كم عدد الهجائن الذين نجوا من الفيروس كم عددهم فى العالم |
Si on doit agir, j'ai besoin de avoir Combien ils sont. | Open Subtitles | لقد تغير نمط دورياتهم إذا كنا نريد التخلص منهم ، أريد أن اعرف كم عددهم |
Combien en as-tu actuellement ? | Open Subtitles | نقوم بإحصاء ناشطيك؟ كم عددهم بالأسفل هذه الأيام؟ |
Les gars, vous savez Combien j'ai d'avis de recherche par semaine à faire suite à des indics ? | Open Subtitles | هل تعرفون كم عدد بلاغات المراقبة التي أحصل عليها إسبوعياً؟ كم عددهم الذي يتضح إنه إنذار كاذب؟ |
Ils sont au moins six. On sait pas encore Combien à l'intérieur. | Open Subtitles | هناك ستة على الأقل ولا نعرف كم عددهم في الداخل |
Précisément Je veux savoir Combien sont-ils ? | Open Subtitles | الآخرون ، هذا ما أردت معرفته ، الآخرون كم عددهم ؟ |
Voyons Combien sont au Royaume-Uni. | Open Subtitles | لنرى كم عددهم في المملكة المتحدة |
Combien d'entre eux sont là-bas? | Open Subtitles | كم عددهم بالخارج ؟ |
Combien ? | Open Subtitles | ليحيا القائد ايها القائد الاعلى - كم عددهم |
Combien ils sont, exactement ? | Open Subtitles | أعني, كم عددهم هناك في الخارج؟ |
Combien y'en a-t-il maintenant ? | Open Subtitles | كم عددهم الآن ؟ |
Combien ils sont et pourquoi ils essayent de nous tuer. | Open Subtitles | كم عددهم هناك, و لماذا يقتلوننا |
Combien y en a-t-il ? | Open Subtitles | كم عددهم هُناك ؟ |
Peut-être que nous pourrions savoir Combien il y en n'a dehors. | Open Subtitles | ربما أمكننا أن نعلم كم عددهم في الخارج |