"كندال" - Traduction Arabe en Français

• Kendall
• Kendal

S'il faisait la fête avec Kendall, il a dû l'emmener là.
,إن كان يحتفل مع كندال فاحتمال أنه أخذها لهناك

Mason veut nous voir tout de suite, Kendall et moi.
ميسون يريد أن يرى كندال ولي على الفور.

Mais, monsieur, vous devriez vraiment penser à Kendall comme membre.
ولكن يا سيدي، يجب على محمل الجد النظر كندال للحصول على العضوية.

Si tu me concoctes un meilleur thème que Kendall, je te laisserai aux commandes.
إذا إستطعت تقديم شكل للفندق أفضل من فكرة كندال سأدعك تدير المكان الجديد بدلاً منه

Du Kendal Brown de préférence, c'est ce que je prends.
"كندال براون" هذا ما أستنشق إذا كنتَ تملكه.

Heidi, vous savez ce que Kendall faisait de ce côté de la ville ?
هل تعرفين يا هايدي لماذا كانت كندال في ذلك الجزء من المدينة؟

Est-ce que Kendall vous a déjà parlé d'un dealer appelé Felix Bana ?
هل ذكرت لك كندال قط مروج مخدرات اسمه فيلكس بانا؟

Ça ne résout pas la question de notre institutrice, Kendall Shay.
لا زال هذا يترك السؤال المتعلق بمعلمة المدرسة كندال شاي

Kendall Shay fréquentait et notait des flics de L.A.
كانت كندال شاي تواعد شرطة لوس انجلس وتقيمهم

Kendall a été retrouvée morte près d'un dealer.
كندال شاي وجدت مقتوله بالرصاص بالقرب من مروج مخدرات

On m'a dit que Reese et toi bossiez sur le meurtre de Kendall Shay.
سمعت أنك وريس تتولون قضية مقتل كندال شاي

J'ai une liste en main avec les noms des amis de Kendall écrits dessus.
الآن أمسك بقائمة كتب فيها أسماء أصدقاء كندال

D'abord, un d'entre vous a déjà vu Kendall prendre de la drogue ?
أولا.. هل رأى أحدكم كندال قط تتعاطى المخدرات؟

On nous a dit qu'on l'a retrouvée pleine de coke, mais... c'était pas Kendall.
سمعنا أنه عثر عليها وهي معبأة بالكوكايين تلك ليست كندال

Heidi et Kendall jouaient dans cette équipe, les Filles à Flic ?
هل كانت كندال وهايدي تلعبان في هذا الفريق؟ أرانب الشارات؟

Le flingue qui a tué Kendall et le dealer est là, dans cette maison.
المسدس الذي قتلت به كندال ومروج المخدرات موجود هناك

Appel, informateur, flingue qui a tué Kendall.
مكالمة, خط المعلومات,المسدس الذي قتل كندال

Mais on ne sait pas comment Kendall a fini là-bas truffée de drogue.
ما لا نعرفه هو كيف انتهت كندال هناك وهي معبأة بالمخدرات

Vous avez pas envie de savoir comment Kendall a fini là ?
ألا يهمك معرفة كيف انتهت كندال هناك ليلتها؟

Oui, Kendal Strickland était séduisante. C'était évident.
نعم، وكانت " كندال ستريكلاند " جذابة وكان ذلك واضحا