T'as pas pu trouver un nom de Code ou autre ? | Open Subtitles | لم تستطيعي أن تستعملي كود سري أو شيء كذلك؟ |
Le Code de votre avatar, c'est comme un Code génétique. | Open Subtitles | كود الرمزية الخاص بك، هو مثل الشفرة الوراثية. |
Il a entré un Code de sécurité pour verrouiller la porte. | Open Subtitles | لقد ادخل نوعا ما من كود سري لاغلاق البوابة |
Ça vient de votre week-end entre filles a Cap Cod l'année dernière, | Open Subtitles | هذا هو من عطلة نهاية الاسبوع فتياتكم ' في كيب كود العام الماضي، |
Y compris mais sans s'y limiter au rôle de Bottom au Cape Cod Players production de Midsummer, et aussi propriétaire d'Annie Sullivan dans The Miracle Worker maintenant casting au Théâtre du New Jersey pour les sourds. | Open Subtitles | بالاضافه ولكن دون حصر الى الدور من القاع في مسرحيه الكاب كود انتاج منتصف الصيف وايضا صاحبة اني سيلفيز صانعة المعجزات |
Je vous serez redevable pour toujours si vous pouviez être aussi gentille que me fournir les codes d'activation des missiles du feu de l'enfer que vous avez gardés dans le camp de Justin Kenyon. | Open Subtitles | سأكون مديوناً لك للأبد، إن تكرمت وأعطيتيني، كود التشغيل، |
201 indicatif régional. C'est le New Jersey. | Open Subtitles | يقول ان كود المنطقة هو 201 انها نيو جيرسى |
Je suis en première année. Je n'ai pas de Code personnel. | Open Subtitles | أنا طالبة فى السنة الأولى ليس لدى كود للدخول |
Code du système harmonisé pour l'aldicarbe : 2930 90 | UN | :2930 90 كود النظام الجمركي المنسق للأديكارب |
Code du système harmonisé pour les préparations contenant de l'aldicarbe : 3808 91 | UN | :3808 91 كود النظام الجمركي المنسق للمستحضرات المحتوية على ألديكارب |
Code du système harmonisé pour l'aldicarbe : 2930 90 | UN | :2930 90 كود النظام الجمركي المنسق للأديكارب |
Code du système harmonisé pour les préparations contenant de l'aldicarbe : 3808 91 | UN | :3808 91 كود النظام الجمركي المنسق للمستحضرات المحتوية على ألديكارب |
Le Code stipule que vous avez une heure pour finaliser vos affaires personnelles avant "spross dopross"... | Open Subtitles | يقول كود أن لديك ساعة واحدة لإنهاء الشؤون الشخصية قبل سوبرسو ديبروسو |
Code 5 dans le caisson. | Open Subtitles | كابتن، غرفة التحكم نحن كود خمسة في الغرفة. |
Je dois aller voir mes parents à Cape Cod. | Open Subtitles | من المفترض ان اقوم بزيارة اهلي في كاب كود |
En ce moment, je suis donc sur une jolie plage au cap Cod, le regard perdu dans l'écume. | Open Subtitles | الآن أنا أجلس عند شاطئ جميل عند كيب كود أحدق في موجات البحر |
Le fait est que lors d'un road trip vers Cap Cod, | Open Subtitles | ذلك صحيح ، على طريق السفر حينما عاد إلى كيب كود |
Si on n'a pas ses codes de cryptage, on perd tout. | Open Subtitles | ان لم نحصل على كود التشفير فسوف نفقد كل شئ هنا |
Service des appels internationaux. Cherchez-vous I'indicatif d'un pays? | Open Subtitles | مرحباً في الدليل الدولي هل تبحث عن كود دولة ؟ |
Il lui manque un code-barres de là à là, et la tronche de Judy Garland juste ici. | Open Subtitles | ستضع شكل بار كود بعد هذا عبر هذه المنطقة. ووجه جودي غارلاند بالضبط على هذا. |
Rapporte Census Bureau CimCode frapper sur Spencer John Olham . | Open Subtitles | يُبلغ مكتب "إحصاء السكان" عن كود التعريف "لـ"سبينسر جون اولهام |
La cinquième Conférence ministérielle régionale sur les migrations illégales, la criminalité organisée, la corruption et le terrorisme a eu lieu à Brdo kod Kranja (Slovénie) les 27 et 28 octobre 2005, et la signature d'une déclaration commune a été pour la République de Serbie l'occasion de présenter sa politique ainsi que sa contribution à la lutte contre la criminalité internationale. | UN | وقد أتاح المؤتمر الوزاري الإقليمي الخامس بشأن الهجرة غير المشروعة والجريمة المنظمة والفساد والإرهاب المنعقد في بردو كود كرانيا، سلوفينيا يومي 27 و 28 تشرين الأول/أكتوبر 2005 وتوقيع إعلان مشترك لجمهورية صربيا فرصة عرض سياستها العامة ودورها في مكافحة الإجرام الدولي. |
Alerte atmosphère, monsieur. | Open Subtitles | كود خمسة تنبيه الغلاف الجوي، يا سيدي |
Si votre balise a déjà été enregistrée, veuillez inscrire ci-dessous les 15 caractères hexadécimaux de l’ANCIEN Code d’identification: Note | UN | اذا كان جهازك المرشد اللاسلكي قد تم تسجيله ، يرجى ادراج كود تعريف جهاز المرشد اللاسلكي ذي الدائرة الكهربائية الموهنة المفتوحة والمكون من ٥١ رمزا ذات ستة أجزاء عشرية . ملاحظـة : |