Cordy a été ma meilleure amie, toute ma vie. Elle est mon modèle. | Open Subtitles | كوردي كَانتْ صديقَي المفضلة مثل.حياتي الكاملة. |
Cordy a eu deux visions en l'espace d'une soirée. | Open Subtitles | "كوردي" واتتها رؤيتين في نفس الليلة أنت ترى ما تفعله بها. |
Toute l'équipe. Cordy ne va pas en revenir quand elle va savoir... | Open Subtitles | أَعْني، "كوردي" سَتَجن عندما تَكتشفُ |
Cordy est malade. Elle est dans le coma. | Open Subtitles | كوردي مريضة انها في غيبوبة |
Peut-être n'es-tu pas vraiment prêt... pour continuer ton chemin sans Connor et Cordy. | Open Subtitles | كأنك لست مستعد (للمُضي قدماً بدون (كونور) و (كوردي |
Alors je lui ai faitjeter un sort sur Cordy, mais ça a dérapé. | Open Subtitles | إذا جعلتها تضع ضربي الحبّ علي (كوردي) لكن أثرت عكسياً |
Et alors? Envoyons Cordy le combattre et tapons-nous une pizza. | Open Subtitles | ما المشكلة , نحن سنرسل (كوردي) لمحاربة هذا الرجل ونحن سنطلب البيتزا |
Cordelia ! Cordy ! De l'eau ! | Open Subtitles | (كورديليا) ، (كورديليا) ، (كوردي) إئت لها ببعض الماء |
Oh, bien sûr,'Cordy, rentre à la maison et joue à l'otage'avec la torture la peur et la torture... | Open Subtitles | بالتأكيد " "كوردي" إذهبي إلى المنزل وأصبحي رهينة... مُعذبة خائفة... مـزعـ..." |
Cordy, il faut qu'on en discute. | Open Subtitles | "كوردي" يجب أن نتحدث بشأن هذا. |
Vu les brûlures de Cordy... il est fort possible qu'il y ait du feu. | Open Subtitles | بالإستناد إلى الحروق التي أصابت "كوردي" من الرؤيا الأخيرة... . النيران ليست أمر مستبعد |
C'est à Cordy. Je me sens drôle avec ça | Open Subtitles | إنها تخص ( كوردي ) ، أشعر أني أضحوكة |
- Cordy, par ici. | Open Subtitles | "كوردي" إلى أعلى. |
Ca vous va, l'eau, où vous préférez du sang ? Cordy. | Open Subtitles | ... كوردي),أنا آسف علي الكذب, أنه فقط) كان وقت مظلمً جداً |
Elle a mordu Cordy. | Open Subtitles | ... ــ لقد حاولنا الإمساك بها لكن ــ ضعوا (كوردي) في مكان آمن |
- Bonsoir, Cordy. | Open Subtitles | -صباح الخير, يا "كوردي ". |
Cordy ? Cordy ! | Open Subtitles | " كوردي" ؟ "كوردي! |
Occupe-toi de Cordy. | Open Subtitles | أعتني بـ "كوردي". |
Cordy ayant mis Jasmine au monde... il a pensé qu'elles avaient un lien sanguin et mystique. | Open Subtitles | ... (لقد ظن أنه بما أن (كوردي) ولدت (جاسمين ربما يشتركون في صلة الدم |
Nous espérions que le sang de Cordy aurait le même effet sur vous. | Open Subtitles | أملنا أن دماء (كوردي) له نفس التأثير عندما جربناه عليكم ... |
J'ai rien trouvé hier soir, mais Cordelia reste la clé. | Open Subtitles | -ليلة أمس كانت غريبة ولكن لا أزال أعتقد أن (كوردي) هي المُفتاح لهذا |