"كورس" - Traduction Arabe en Français

    • chorale
        
    • cours
        
    • Coors
        
    • Chorus
        
    • refrain
        
    • choriste
        
    • musique par
        
    • Kors
        
    • bière
        
    • Coursematch
        
    À propos de cette chorale de colibris, tu sais - qu'ils chantent pas ? Open Subtitles بشان كورس الطيور الطنانة أنتِ تعرفين أنها لا تفعل ذلك، صحيح؟
    Cette représentation va être donnée par la chorale étudiante et l'orchestre du lycée de La Nouvelle-Orléans rebaptisé Robert Richmond. Open Subtitles لذا سأجعل هذا مختصراً بقدر الإمكان الأداء الذي أنتم علي وشك أن تسمعوه سيتم تقديمه بواسطة كورس الطلاب والأوركسترا
    Je viens voir si ça te dit de participer à ce cours avec moi. Open Subtitles أردت أن أعرف لو أنك مهتمة في أخذ كورس تمارين معي
    Tu dois bientôt venir à Londres pour ton entretien pour le cours d'Art. Open Subtitles يجب ان تأتى الى لندن لعمل مقابلة كورس الادب الخاص بك
    Monsieur Coors, allons-nous bientôt refaire surface, respirer l'air frais ? Open Subtitles سيد . كورس , هل سنصعد إلى السطح قريباً , كى نستنشق بعض الهواء المنعش ؟
    La cérémonie présentera temoignages de personnes qui vivent dans la pauvreté, une représentation théatrale par les enfants du Mouvement Tapori, et musique par le Young People's Chorus de New York. UN وسيعرض الاحتفال شواهد من أناس يعيشون في الفقر، وسيقدم الأطفال من حركة تابوري عرضا مسرحياً، كما سيقدم كورس شباب نيويورك عرضا موسيقياً.
    - Apprends les paroles. - On fait toujours le refrain. Open Subtitles يا رجل يجب تتعلّم الكلمات عادة نكون كورس فقط
    - Oui, une chanteuse de Motown. Olivia Robidoux était choriste pour Marvin Gaye et Tammi Terrell. Open Subtitles أوليفيا رابيدوكس انها كورس لمارفن غاي وتامي تيريل
    Sa mère est maîtresse d'école et elle chantait à la chorale paroissiale. Open Subtitles امها مدرسة ، وابوها صيدلاني اخوها كشافة وهى تغنى فى كورس الكنيسة
    Bon, tu vois, Morhange? On a une vraie chorale. Open Subtitles اسمع، مورانج، لدينا كورس حقيقي هنا
    À la chorale de l'église. Open Subtitles تقابلنا في كورس الكنيسة
    - Oui, la chorale de l'église, les gâteaux. Open Subtitles أجل, تعلمين, كورس الكنيسة بيع الخبز
    - Vous avez pris des cours de secourisme ? - Quelque chose comme ça. Open Subtitles هل اخذتي كورس اسعافات اولية شيء من هذا القبيل
    Je déteste admettre ça, mais c'est le seul cours de communication que nous avons. Open Subtitles وأنا أكره الاعتراف بهذا ولكن هذا هو كورس الاتصالات الوحيد الذي يبقى لدينا مكان فيه
    Suivre des cours et une fois diplômé, ils te renverront aux Etats-Unis. Open Subtitles يمكنك أن تأخذ كورس الترقي الجديد الذي أجازوه في مايو الماضي
    Acheter des Coors Light périmées, Open Subtitles قمتَ بشراء جعّات "كورس لايت" منهية الصلاحية
    Le chef des routiers Allan Baird est entré dans mon magasin et m'a demandé si on pouvait les aider à boycotter la bière Coors. Open Subtitles " رئيس سائقي الشاحنات " آلن بيرد حضر إلى متجري وسألني إن كنت أستطيع الحصول على " مساعدة رفاقي في مقاطعة جعة " كورس
    La cérémonie présentera temoignages de personnes qui vivent dans la pauvreté, une représentation théatrale par les enfants du Mouvement Tapori, et musique par le Young People's Chorus de New York. UN وسيعرض الاحتفال شواهد من أناس يعيشون في الفقر، وسيقدم الأطفال من حركة تابوري عرضا مسرحياً، كما سيقدم كورس شباب نيويورك عرضا موسيقياً.
    Juste un couplet et le début du refrain, donc... Open Subtitles انها فقط فقرة مع بداية كورس
    Ce sera sans doute soit un joueur de football ou une choriste. Open Subtitles سيكون اما لاعب كرة قدم او فتاة كورس
    Je ne vous ai pas vu depuis le bal masqué de Michael Kors à nouvel an. Open Subtitles (لم أراك منذ حفلة (مايكل كورس التنكرية لعشية عيد الميلاد
    On s'est renseignés. T'as créé Coursematch. Open Subtitles ومن ثم تحرينا عنك (لقد قمت أيضاً بإنشاء (كورس ماتش

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus