On est au courant pour votre arrangement avec Ash Corrigan. | Open Subtitles | (نعلم بشأن إتفاقك الجانبي مع (آش كوريجان |
Le professeur Corrigan et moi avons juste quelques missions à assigner, avant de pouvoir attaquer notre journée. | Open Subtitles | البروفيسور (كوريجان) وأنا لدينا بعض المهام ويمكننا أن نبدأ بها في أول النهار كيف يبدو هذا ؟ |
Je dois y aller. J'ai maths. Je ne veux pas que M. Corrigan me renvoie. | Open Subtitles | يجب أن أذهب , حساب المثلثات لا أريد أن يرسلني السيد (كوريجان) إلي المدير مجدداً ؟ |
Vous l'avez fait pour Ash Corrigan. | Open Subtitles | (لقد فعلت الأمر مع (آش كوريجان |
Et on veut la libération de Michael Corrigan. | Open Subtitles | ونريد عرض بيع (مايكل كوريجان) أيضًا |
Agent Corrigan, veuillez demander à cette personne de ne plus mettre ses sales doigts sur mes katanas antiques! | Open Subtitles | أيتها العميلة (كوريجان)، أرجوك أصدري تعليمات لهذا الشخص بأن يكف عن التلطيخ بأصابعه القذرة سيوف الكاتانا الأثرية التي أملكها |
Voici Ash Corrigan. | Open Subtitles | لدينا هُنا (آش كوريجان) إذن |
- M. Corrigan. | Open Subtitles | سيد كوريجان. |
Excusez-moi, agent Corrigan. | Open Subtitles | (معذرة،عميلة(كوريجان! |
Professeur Corrigan, je ne suis pas une télécommande qu'on actionne à son gré. | Open Subtitles | بروفيسور (كوريجان)، أرجوك، أنا لست أحد أنواع أجهزة التحكم بالتلفاز، التي يمكنك فقط النقر فيها على "إطفاء وتشغيل"، إن قدراتي... |
James Corrigan. | Open Subtitles | (جيمس كوريجان) |