Dr Anton Kostov. Il pose des implants à la chaîne. | Open Subtitles | إنه الطبيب أنتون كوستوف, طبيب التجميل في البلدة |
Kostov avait Rachel comme patiente, elle l'avait comme client. | Open Subtitles | كوستوف يعرف راشيل على أنها مريضة لديه و هي تعرفه على انها زبون |
Kostov pratiquerait des opérations illégales ? | Open Subtitles | هل تعتقدين بان كوستوف يمارس إجراءات جراحية غير قانونية؟ |
Ivan Kostov Ljubcho Georgievski | UN | إيفان كوستوف ليوبتشو جيورجفسكي |
À cette occasion, M. Kostov s'est entretenu avec l'évêque Artemije, Momcilo Trajkovic, le Représentant spécial du Secrétaire général de l'ONU, et Ibrahim Rugova. | UN | وقد التقى السيد كوستوف في تلك المناسبة بالأسقف أرتيميجي والسيد موكيلو تراكوفيتش والممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة والسيد إبراهيم روغوفا. |
- Kostov n'est pas si sophistiqué. | Open Subtitles | كوستوف لا يقوم بمثل هذا العمل المعقد |
Emil Constantinescu Bülent Ecevit Ljubco Georgievski Ivan Kostov | UN | (توقيع) السيد ليوبكو جورجيفسكي (توقيع) السيد إيفان كوستوف |
Nous, chefs de gouvernement des pays de l'Europe du Sud-Est — M. Momir Bulatović, M. Branko Crvenkovski, M. Ivan Kostov, M. Costas Simitis, M. Radu Vasile et M. Mesut Yilmaz — nous sommes réunis à Antalya les 12 et 13 octobre 1998. | UN | نحـن رؤسـاء حكومـات بلــدان جنوب شــرق آسيـا، السيـد مومير بولاتوفيتش والسيد برانكو سرافانكوفسكي والسيد إيفان كوستوف والسيد كوستاس سيميتس والسيد رادو فاسيلي والسيد مسعود يلمظ اجتمعنا في اﻷناضول في يومي ١٢ و ١٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨. |
- Le Dr Kostov va vous recevoir. | Open Subtitles | الطبيب كوستوف سيقابلكم الآن |
D'ordre de mon gouvernement, j'élève des protestations contre la visite du Premier Ministre bulgare, Ivan Kostov, qui s'est rendu auprès des unités bulgares de la Force de paix au Kosovo (KFOR) au Kosovo-Metohija, province autonome de la République yougoslave de Serbie, le 19 mars 2000. | UN | لقد تلقيت تعليمات من حكومتي بأن أقدم احتجاجا على زيارة رئيس الوزراء البلغاري إيفان كوستوف إلى الوحدات البلغارية العاملة مع القوة الدولية في كوسوفو وميتوهيا، المحافظة ذات الحكم الذاتي في جمهورية صربيا اليوغوسلافية، في 19 آذار/مارس 2000. |
Ivan Kostov | UN | إيفان كوستوف |