On vient juste de perdre notre seule piste pour Covington. | Open Subtitles | لقد فقدنا للتو صلتنا الوحيدة لـ(كوفينتون). |
Mets moi en relation avec Covington, ils seront ravis de t'aider. | Open Subtitles | صلني لـ(كوفينتون), و سيكونون سعيدين بمساعدتك. |
Hey. T'as pu avoir une piste sur Covington ? | Open Subtitles | مرحباً، هـل حـصلت على القيادة ( كوفينتون ) ؟ |
Si on ne trouve pas Covington dans les 43 minutes, on trouvera un autre corps. | Open Subtitles | لو لـَم نجد ( كوفينتون ) في 43 دقيقَة سنحـصل على جثة أخـرى |
On a 20 minutes avant que Covington tue une nouvelle victime. | Open Subtitles | لديـنـا 20 دقيقة قبل أن يقوم ( كوفينتون ) بقتل ضحـية أخـرى |
Covington n'est pas seulement un chirurgien, Keen. C'est un tueur. | Open Subtitles | (كوفينتون ) ليس مجرد جراح (كيـن )، إنـه قاتل |
Tu penses que Reddington savait que Covington essayait de sauver des enfants? | Open Subtitles | هل تـظن أن ( ريدينتون ) يعـلَم ؟ أن ( كوفينتون ) يحاول مساعدة الأطفال ؟ |
Pour chaque enfant que Covington a sauvé, il y avait 3 tueurs comme B.B. | Open Subtitles | كلطفلأنقذه(كوفينتون) هـناك ثلاثة قلى بالمقابل |
Vous avez Covington, et le petit se remet. | Open Subtitles | لقد أمسـكت ( كوفينتون )، والطفل في الإنعـَاش |
Grant Covington - le spéculateur de fonds qu'on ciblait pendant le nettoyage des délits d'initiés l'an dernier. | Open Subtitles | (غرانت كوفينتون) الممول الذي استهدفناه خلال مراقبتنا لتجارة داخلية السنة الماضية |
Tu pense que Sophie Covington à quelqu'un ? | Open Subtitles | اتظنين ان (صوفي كوفينتون) قد خدعت الجميع؟ |
A présent, il y a une cérémonie de commémoration à 13h pour l'anniversaire de la mort de Covington. | Open Subtitles | هناك نصب تذكاري الساعة 1 (نصب تذكاري لموت (كوفينتون من مستعد للمراقبة؟ |
Mmm, sympa de voir qu'un an après sa mort, l'ego de Covington est toujours en vie. | Open Subtitles | من الجيد رؤية غرور (كوفينتون) يعيش بعد سنة من موته |
Elle vous a engagé pour découvrir s'il avait une liaison avec Sophie Covington. | Open Subtitles | عينتك لتكتشف (إن كان على علاقة سرية مع (صوفي كوفينتون |
C'est un début mais pas une fin, mais si Mailer et Covington ont monté leur affaire de fonds ensemble ? | Open Subtitles | حسناً ، ليس تأكيداً (ولكن ماذا لو (ميلر) و (كوفينتون يعملان بالتجارة الداخلية معاً |
L'argent a été retrouvé, et il semble qu'ils peuvent prouver que mailer a modifié le régulateur de Covington. | Open Subtitles | وتم إسترجاع الأموال ويبدوا انه يمكنهم ان يثبتوا (ميلر) ، قد عدل عبوة الاوكسجين لـ(كوفينتون) |
Je suis allée ce matin aux presses de Port Covington pour un exemplaire. | Open Subtitles | ذهبت إلى (بورت كوفينتون) فجرا لأحصل على نسخة |
Vous êtes fournisseur pour le Dr. James Covington. | Open Subtitles | أنت مزود للدكتور (جيمس كوفينتون). |
Je ne connais pas Covington. | Open Subtitles | أنا لا أعرف (كوفينتون). |
Quelles sont les chances que le coursier de Covington - inspecte l'organe. | Open Subtitles | ما احتمالات تفقد ناقل (كوفينتون) للعضو؟ |