William Cochran s'est noyé dans l'alcool, puis il a fini dans la rue un moment. | Open Subtitles | وليام كوكران غرق في شرب الكحوليات. و بعدها تشرد فترة في الشارع. |
Dr Cochran a arrangé l'adoption d'Alex en échange de la moitié de l'argent. | Open Subtitles | رتب الدكتور كوكران لتبني أليكس في مقابل نصف المال |
William Cochran, professeur là-bas quand elle était étudiante. | Open Subtitles | وليام كوكران الذي كان أستاذا بالمعهد عندما كانت هي طالبة. |
On a envoyé les photos de William Cochran et Ellen Clark aux hôtels dans la zone de Détroit et rien pour l'instant. | Open Subtitles | حسنا ، لقد أرسلنا صور كل من ألين كلارك و وليام كوكران لكل فندق في كامل ديترويت و لا يوجد شىء لحد الأن. |
En parlant de changement, pourquoi avoir renvoyé le général Cochrane ? | Open Subtitles | بالحديث عن التغيير يا سيدي لماذا فصلت الجنرال "كوكران"؟ |
Je ferai distribuer la photo de Cochran aux commerçants. | Open Subtitles | لقد قمت بتوزيع صور، كوكران على كل التجار المحليين. |
Une proprio de magasin a reconnu Cochran. | Open Subtitles | أحد تجار المحلات تعرف على كوكران من خلال صورته. |
Mais vu l'insistance de Cochran, il a été formé par Mossad. | Open Subtitles | ولكن ما هو مصداقية هو إصرار كوكران انه تلقى تدريبا على يد الموساد. |
Lena, je dois vous et Avi me obtenez tout vous pouvez sur Ed Cochran. | Open Subtitles | لينا , احتاجك و ايفي ان تحصلو لي على كل شئ بخصوص اد كوكران |
M. Cochran aurait été utilisant le père de M. Donovan comme informateur sur l'affaire Sully Sullivan. | Open Subtitles | سيد كوكران كان يستخدم وارد سيد دونفان كمعلومات عن قضية سولي سوليفان |
Cochran a donné l'emplacement du cadavre aux flics, patron. | Open Subtitles | حسنا كوكران اعطى للشرطة موقع الجثة , زعيم |
Nate Cochran, 46 ans, découvert ce matin. | Open Subtitles | حسنا,إذن عثر على نايت كوكران عمره 46 عاما |
Tasha Brooks est afro-américaine et les deux inconnus, Gary Fisher et Nate Cochran, tous deux blancs. | Open Subtitles | تاشا بروكس من أصول إفريقية و الرجلان غاري فيشر و نايت كوكران كلاهما أبيض البشرة |
Cochran le detient au QG du F.B.I. à Westwood | Open Subtitles | كوكران يحتجزه في مبنى الأف بي أي في ويستوود. |
Cochran va devenir un gros bonnet à Washington. | Open Subtitles | أعلم بأن كوكران سيصبح شخص مهم في واشنطون. |
Qui es-tu, Jonny Cochran? | Open Subtitles | من انتي, جوني كوكران? المترجم : جوني كوكران من افضل المحاميين |
Johnny Cochran, David Boreanaz et le batteur de Jimmy Eat World. | Open Subtitles | جوني كوكران ، ديفيد بوريناز والطبال في "عالم جيمي" |
Cochran me dit que dalle ! | Open Subtitles | هل تظن بأن كوكران يخبرني بكل شيء ؟ هو لا يخبرني بأي شيء. |
Cochran le retient au FBI à Westwood. | Open Subtitles | كوكران يحتجزه في مبنى الأف بي أي في ويستوود. |
Je veux que plaidier pour la vie de Dennis Cochrane. | Open Subtitles | أريد منكِ أن تدافعي عن حياة (دنيس كوكران). |
Le Dr.Cochrane lui a dit qu'il ne pourrait sans doute jamais en avoir. | Open Subtitles | لقد أخبره دكتور " كوكران " أنه ليس بإمكانه الإنجاب أبداً |
Parlez-moi de Kevin Corcoran. | Open Subtitles | أخبرني عن كيفن كوكران |