"كولبى" - Traduction Arabe en Français

• Colby

Danny, dans un proche avenir, tu pourras monter dans un train ici même à Colby, et même voyager jusqu'à San Francisco et manger des huîtres de New-York.
دانى بيوم قريب ستسطيع ان تركب القطار من هنا فى كولبى وتسافر الى سان فرانسيسكو وتأكل المحار فى نيويورك

Le désarroi de Colby autorise une telle provocation.
يأس كولبى خوله للتهكم . على الكائن السماوى الغير موجود

Colby a tenu à faire jouer les soldats contre les officiers.
كولبى يصر على ان يلعب بمجموعة اخرى من الجنود ضد افضل الضباط

Colby, Waldron veut te dire un mot.
كولبى الفتى الكبير والدرون يريد ان يكلمك

Colby, comme je ne sais pas jouer... où je me mets pour le corner ?
كولبى انا لا اعلم كيف تلعب هذه اللعبة ؟ حسنا اين اقف فى موضع الضربة الركنية؟

Ainsi, Colby a choisi de donner un avantage aux Allemands.
الامر مثير لأن كولبى هو من اختار ان يمنح هذه الميزة للألمان

Ici à Colby, afin de le pendre pour ses crimes.
هنا الى كولبى ليشنق على جرائمه

Weston est devenu un voleur, Colby un salaud et vous une idiote.
الذهب جعل من "وستون" سارق وجعل من "كولبى" وغد ومنكى حمقاء

Vous auriez eu plus de chances d'y arriver avec Colby.
أنت كنتى متأكدة من الوصول الى مدينة "كاونسل" لو ذهبتى مع "كولبى"

Vous ne faites même pas la différence entre lui et Colby.
أنت حتى لا يمكنك أن ترى الفرق بينه وبين ذاك الرجل "كولبى"

Colby, de quoi parlais-tu avec ce Boche ?
كولبى عن اى شئ كنت تتحدث مع جيرى ؟

C'est ton devoir d'officier, Colby.
انه واجبك كولبى ,كضابط

Pigé ? Je me passerai de ça, Colby.
لقد نلت مرادك انا لا اريد ذلك الانحطاط ,كولبى .

Capitaine Colby. Comment allez-vous ?
كابتن كولبى كيف حالك؟

Il faut avertir Colby et votre colonel.
كولبى يجب ان يعرف وكذلك الكولونيل

De votre évasion, Colby.
انا اتحدث عن هربك كولبى ؟

Ce sera tout, Colby.
الان هذا سيكون كل شئ كولبى

Capitaine Colby.
كابتن جون كولبى

Comme tu es naïf, Colby !
انك مغفل ساذج يا كولبى

Bonne question, Colby.
هذا سؤال جيد جدا كولبى.