"كومانشي" - Traduction Arabe en Français

• Comanche
• Comanches

Aussi le Comanche, un peu d'Apache, et un peu d'anglais.
كومانشي ، وبعض ال أباتشي وقليلا من اللغة الإنجليزية

Il faut toujours deux Apaches pour tuer un Comanche.
دائماً هناك إثنان من الاباتشي لقتل واحد كومانشي.

Remplis-toi, moi, j'irai voir un Comanche nomme Cicatriz.
بينما تملأ بطنك سأذهب لمقابلة هندي كومانشي اسمه سيكاتريز

Je suis au Texas des temps anciens, caché dans la cave pendant qu'une patrouille Comanche fouille la maison au-dessus de ma tête,
انا راجعٌ إلى الريف في الأيام الخوالي مختبىء بالأسفل في القبو (بينما حزب (كومانشي *قبيلة من الهنود الحمر*

C'est marrant, I'hiver dernier, quand on est passe a Fort Wingate, on ne nous a pas parle de Comanches Nawyecky.
هذا غريب.. لكن عندما ممرنا بأنحاء قلعة وينجيت في الشتاء الماضي لم أسمع عن النوييكي كومانشي

Venez ! À moins que vous ne craigniez un Comanche seul !
تعال اذا لاتخاف من واحد كومانشي

Et la loi est la loi, Comanche ou blanche, si elle est juste !
والقانونقانون، كومانشي او أبيض

Tu dois ressembler à un vrai Comanche.
يجب أن تبدو كــ كومانشي مناسب

Cela fait de lui un Comanche.
هذا يجعل منه كومانشي

Un Comanche ne fait pas de mal à un autre Comanche.
كومانشي لا يؤذون بعضهم البعض

Tu sais ce que Comanche veut dire ?
أتعلم ما تعنيه كلمة "كومانشي"؟

Bienvenue au Comanche 66. - Vous avez une réservation ?
مرحبًا بكم في "كومانشي 66" ألديكم حجز؟

On dirait un sport de Comanche.
تبدو كرياضة تُمارسها قبيلة "كومانشي".

Voici Comanche Todd !
انه كومانشي هجين

Navajo, Comanche, Pueblo, et Sioux.
نافاغو, كومانشي, بويبلو

3 hélicoptères Comanche la déposeront près du lac.
(علينا تحليقه بثلاث مروحيات (كومانشي وننزله أرضاً قرب البحيرة

Hélicoptères Comanche... 57 lance-flammes disposés autour du disque feront feu en même temps.
(مروحيات (كومانشي ثم نحتاج إلى 57 قاذفة اللهب متمركزة عند حدود القرص وهي مجهّزة لتطلق اللهب في نفس الوقت

Mon nom de Comanche est mène avec les Loups.
إسمي الـ(كومانشي) هو: التشجيع مع الذئاب.

Ça fera ça de moins pour les Comanches!
على الأقل فلن يطعموا أي كومانشي هذا الشتاء

On est comme les Comanches, petit frère.
نحن مثل قبيلة "كومانشي" الهندية يا شقيقي الصغير،

J'ai vu son regard quand on a parle des Comanches.
لقد رأيت عينيه عندما يسمع كلمة كومانشي