"كونلون" - Traduction Arabe en Français

• Conlon
• Kunlun

Je crois que M. Conlon nous cache quelque chose.
أنا لا أعتقد السّيد كونلون يخبرنا كلّ الحقيقة.

Tommy Conlon. ll a huit ans.
هذا تومي كونلون. تومي عمره ثمان سنوات.

Si ce sont les mêmes amis qui ont tué Billy Conlon et ont battu la bande des Stillwater, je peux vous garantir qu'il vous trouvera.
إن كانوا نفس الأصدقاء الذين أردوا (بل كونلون) واعتدوا على رجال (ستيلووتر) -فأضمن لك أنه سيجدكم

Parmi les personnes récemment emprisonnées figureraient notamment : Xiong Wei, Teng Chunyan et Zhang Kunlun.
ومن بين الأشخاص الذين سجنوا مؤخرا، تبرز الأسماء التالية: شونغ ويي، تينغ تشونيان، زانغ كونلون.

Ici, la reine céleste et le bâton magique en provenance du Kunlun céleste.
هذه هي ملكة السماء وهراوة سحرية من العظمى جبال كونلون الغرب

- Conlon aussi.
-هذا ينطبق عليك أيضا يا "كونلون"

Paul Hill. Gerry Conlon, du pays.
"بول هيل" و"جيري كونلون" من بلدتي

En tous cas... ils avaient de l'argent et Conlon est reparti chez lui.
اسمع ,كل ما أحاول قوله... . أنهما حصلا على الكثير من النقود وقد عاد "كونلون" إلى "بلفاست"...

Allez Conlon. Viens voir ta chambre.
حسنا يا "كونلون" لنذهب إلى غرفتك ,حسنا؟

- M. Conlon, ouvrez-moi. - Non, tire-toi !
ـ سيد (كونلون)، هيّا دعنيّ أدخل، يا رجل ـ كلا، أرحل من هُنا

Jeffrey Conlon, sondeur.
-هذا (جوفري كونلون)، رجل الاستطلاع

Allez M. Conlon.
تعال يا سيد "كونلون"

Des visiteurs pour Conlon.
زوار لـعائلة "كونلون"

M. Conlon (Autriche) (parle en anglais) : Ma délégation prend la parole pour expliquer son vote sur le projet de résolution A/C.1/64/L.38/Rev.1, intitulé < < Traité sur le commerce des armes > > .
السيد كونلون (النمسا) (تكلم بالإنكليزية): يأخذ وفد بلدي الكلمة لتعليل تصويته على مشروع القرار A/C.1/64/L.38/Rev.1، المعنون " معاهدة تجارة الأسلحة " .

Parce que Debbie Conlon n'est pas à vendre.
لأن (ديبي كونلون) ليست للبيع

Tu es foutu, Conlon.
وقتك قد أنتهى, (كونلون)

Johnóg Conlon.
جوجان كونلون

Conlon, où étiez-vous ?
(كونلون) كونلون) أين كنت ؟ )

Le mont Kunlun chez les Taoïstes.
جبل كونلون في الطاويين

Il a été trouvé sur les Kunlun, en Chine.
وجد في جبال كونلون في الصين