"كونياك" - Traduction Arabe en Français

• cognac
• cognacs

Remettez la même pour mes amis, et un cognac pour moi.
هات نفس ما يُوجد هنا لأصدقائي أحضر كونياك لي

et qu'après un cognac ou deux, nous pourrions flirter avec l'aventure.
.. وبعد كأس كونياك أو اثنين نختبر مياة المغامرة

Apparemment, il apprécie le cognac dans son cappuccino.
نعم، يبدو أن لديه ولعًا لأخذ جرعة كونياك في الكابوتشينو

cognac chaud dans des verres en forme de tulipe.
كونياك دافيء في قدح على شكل زهرة الخزامي

Ce cognac a cent ans d'âge. Il vaut plus cher que toi.
هذه زجاجة كونياك عمرها 100 عام إنها أكثر قيمةً منك

Un cognac. Pour m'ôter le goût de plume de la bouche.
كونياك من فضلك,لأبعد طعم ما تذوقته عن فمى

Un cognac, Mlle Sherman ? Buvons !
انسة شيرمان, تفضلى كونياك والآن, الى النخب

Tiens, du cognac.
لقد اُصبت بالنار وتقول لاشئ ها هو كونياك شكرا 1164 01:

Cette... bouteille de cognac a 100 ans d'âge.
...هذا هذه قنينة كونياك عمرها مائة عام إنها رائعة

Nous avons du gin, du cognac, du porto.
عندنا مشروب كونياك وتواني بورت

La bouteille de cognac spéciale que je garde pour Monseigneur... apportez-la-moi.
زجاجة الـ "كونياك" الخاصة ...التي أبقيها للمونيسينير أحضريها إلي

Il y a du bon scotch ici, du cognac...
لديهم سكوتش ممتاز هنا كونياك فرنسيه

cognac Louis XIII Rémy Martin, Grande Champagne...
ريمي مارتن لويس الثالث عشر ...غراند شامبانيا كونياك

Laissez la chaleur de votre main réchauffer le cognac.
اجعل حرارة الجسد تمر من يدك لتدفئ الـ " كونياك "

Excusez-moi, vous prenez du cognac, je crois.
صديقي، أعذرني أنت تُفضل الـ"كونياك"، صحيح؟ _BAR_كونياك:

J'ai organisé cette fête, et j'ai menti en disant qu'Aquaman serait là, j'ai ramené une bouteille de cognac, et fait tremper l'étiquette dans du thé, donc éloigne-toi de mon chemin, sale moulin à paroles !
انا من خطط لهذه الحفلة و انا من كذب بشأن قدوم (آكوا مان) للحفلة وانا من اشتري زجاجة كونياك عادية

Goosius est sur tout de mon cognac à la vodka jusqu'aux plaquettes de frein que j'ai co-produites avec Lil Wayne.
الاوز هو كل شئ من الفودكا بنكهة كونياك الى دواسات الفرامل التي انتجتها مع ليل وين (مغني راب)

Du cognac Louis XIII, des citrons frais de Sicile, et du cointreau infusé de paillettes d'or de 24 carats.
(لويس كونياك) وليمون نضِر من (صقلّية) ونبيذ فرنسيّ برتقاليّ منقوع برقائق الإبريز.

Il est très bon cognac, ça.
إنّه نوع كونياك جيّد جدّا

Un cognac
أحضري لي كونياك

Deux cognacs, je vous prie.
كأسين كونياك من فضلك.