"كيتس" - Traduction Arabe en Français

• Keats
• Cates
• Kitts
• Saint-Kitts
• Saint-Kitts-et-Nevis
• Keates
• Kay
• SaintKitts
• dans les Caraïbes
• ayant versé leurs

Je ne sais pas pourquoi vous semblez me mépriser, je ne fais que citer Keats.
لا أعرف لماذا تحتقريني أنا مجرد اقتبست عن كيتس.

Fanny, j'ai hâte de savoir ce que vous pensez de M. Keats.
فاني احتاج ان اعرف ما رأيك بالسيد كيتس لقد انتظرت اسبوعين لتشاركيني رأيك

Cates a tué un des employés. Une balle a atteint la pompe à essence, ça a fait une belle grillade.
قتل كيتس احد السكان المحليين ادى الرصاصات اصابت واحدة من مضخات الوقود.

Bizarrement, les fillettes ont fait machine arrière et les Cates n'ont jamais porté plainte.
بشكل غريب، جميع الفتيات تراجعوا وعائلة (كيتس) لم يوجهوا أي إتهامات.

Allemagne, Bahreïn, Barbade, Belgique, Brunéi Darussalam, Saint—Kitts—et—Nevis
ألمانيا، البحرين، بربادوس، بروني دار السلام، بلجيكا، سانت كيتس ونيفيس

Le secteur agricole, qui est l'un des piliers de l'économie de Saint-Kitts, a été dévasté.
وقد دمﱢر القطاع الزراعي، وهو أحد اﻷعمدة الكبرى التي يقوم عليها اقتصاد سانت كيتس ونفيس.

Allocution de M. Kennedy A. Simmonds, Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères de Saint-Kitts-et-Nevis
خطاب السيد كينيدي أ. سيموندس، رئيس وزراء ووزير خارجية سانت كيتس ونيفيس

Le pauvre frère de M. Keats mérite la perfection.
لا استطيع ان اعرض على اخ السيد كيتس المسكين اي شيء ان لم يكن كاملاً

C'est moi, Mlle Brawne. Je dois remettre quelque chose à M. Keats.
انه انا الانسة برون , لدي شيء لاسلمه للسيد كيتس

Nous disions que vous aviez pris la défense du poème de M. Keats, Endymion.
كنا نتحدث عن توليك الدفاع عن قصيدة السيد كيتس

M. Keats ne peut rester là-bas, je l'ai invité à venir habiter avec moi.
بالطبع لا يمكنه العيش هناك لذا دعوت السيد كيتس ان يعيش معي

Je ne fais que rappeler à M. Keats une invitation qu'il a acceptée. Mlle Brawne, je vous parle !
كنت احاول ان اذكر السيد كيتس بارتباطه آنسة برون اعتقدت اننا نتحادث

Bertram Cates, vous êtes en état d'arrestation.
من نظام سفلى للحيوانات بيرترام كيتس " ، إننى " أضعك رهن الإعتقال

Nous sommes tous des élèves de M. Cates.
نحن جميعاً أعضاء فرقة السيد " كيتس " فى علم الأحياء

On va te régler ton compte, te chasser de la ville, Cates !
"سوف نقوم بتثبيتك يا " كيتس و سنخرجك خارج المدينة

"Cates, crétin no 1 mondial, mort au combat."
بيرت كيتس " ، أكبر أحمق " فى العالم ، مات و هو يقاتل

Ma femme et moi avons pris notre dernière leçon le mois dernier, à St Kitts.
متى كانت آخر مرة رأيت له؟ أنا وزوجتي أخذته على الغوص الشهر الماضي الى سانت كيتس.

Ø Chicago, ce sera le guichet de United. Au nom de père Kitts.
فى شيكاجو اذهب الى مكتب الخدمه العامه هناك ستكون الاب كيتس

18. Observations finales : St. Kitts et Nevis
18- الملاحظات الختامية: سانت كيتس ونيفيس

Une organisation non gouvernementale composée d'un groupe de mères adolescentes existe à Saint-Kitts.
وتوجد مجموعة واحدة للأمهات المراهقات التابعة لمنظمة غير حكومية في سانت كيتس.

Je suis très fier de lui transmettre les salutations fraternelles et cordiales du nouveau gouvernement travailliste et du peuple de Saint-Kitts-et-Nevis.
وإنني فخور بأن أنقل إليها التحيات اﻷخوية والقلبية من الحكومة العمالية الجديدة ومن شعب سانت كيتس ونيفيس.

L'agent Keates a été chargée de nous aider à pister l'arme du crime de Mexico à Washington.
تم تكليف العميله كيتس لمساعدتنا في تتبع سلاح الجريمه

Nous poursuivons notre entretien avec Jon Forster, reconnu coupable du meurtre de Joanie Kay, il y a neuf ans, suite au témoignage de sa sœur jumelle, Janie Kay.
سنكمل لقائنا مع جاك فورستر المدان بجريمة قتل جوني كيس منذ 9 سنوات بناء عى شهادة شاهد عيان أختها التوأم جيني كيتس

57. Une aide a été accordée en 2001 aux Gouvernements de la Grenade, de SaintKitts, SainteLucie et SaintVincent pour la préparation de séminaires nationaux de sensibilisation.
57- ومُنحت المساعدة في عام 2001 لحكومات غرينادا وسانت كيتس وسانت لوسيا وسانت فنسنت من أجل إعداد حلقات دراسية وطنية للتوعية.

dans les Caraïbes, divers petits États et zones insulaires en développement, comme Antigua-et-Barbuda, la Dominique, Saint-Kitts-et-Nevis et les îles Vierges américaines, ont subi des dégâts importants causés par le passage d’ouragans.
وفي منطقة البحر الكاريبي تعرض عدد من الدول الجزرية الصغيرة النامية بما فيها أنتيغوا وبربودا ودومينيكا وسانت كيتس ونيفيس وجزر فرجن اﻷمريكية إلى أضرار شديدة بسبب اﻷعاصير.

Nombre total de pays ayant versé leurs contributions dans le cadre du plan de financement pluriannuel
سانت كيتس ونيفس مجموع عدد المانحين الذين ساهموا باستخدام نموذج التمويل المتعدد السنوات