On a reçu ça hier, de Kitchener. Je l'ai lu. | Open Subtitles | لقد جاء هذا أمس عن طريق القاهرة و كيتشنر ، لقد قرأته |
Il aurait dû rejoindre le commandant Kitchener en 5 ou 6. | Open Subtitles | كان ينبغى أن يصل الى ماجور كيتشنر فى خنسة أو ستة أيام |
Kitchener connaît le chemin et les puits. | Open Subtitles | هناك للصعود الى الخرطوم كيتشنر يعرف الطريق و الابار تحركوا يا رجال |
Le commandant Kitchener envoie un messager. | Open Subtitles | يا صاحب السعادة ، أخيرا ، رسالة من الماجور كيتشنر |
"Est-ce vrai que le commandant Kitchener a de grands yeux brillants comme le feu ?" Il a dit : "C'est vrai. | Open Subtitles | هل حقا لدى الماجور كيتشنر عيون واسعة داكنة كالنار فى الليل |
Le commandant Kitchener a les yeux bleus comme des fleurs. | Open Subtitles | لدى الماجور كيتشنر عينان زرقاوان كالزهور |
Il n'a jamais vu Kitchener. Il n'a pas voulu l'admettre. | Open Subtitles | ان الرجل يثرثر ، انه لم يرى كيتشنر قط انه لا يريد ان يفصح |
Le commandant Kitchener vous salue. | Open Subtitles | نعم ، ماجور كيتشنر يبعث بتحياته |
Le messager du commandant Kitchener mange et vous remercie. | Open Subtitles | رسول الماجور كيتشنر يأكل و يقول شكرا |
- M. Kitchener, retraité des chemins de fer. | Open Subtitles | ،السيد (كيتشنر)، رجل عجوز يعمل فى السكك الحديدية |
Le 22 avril, â Kitchener's Wood. | Open Subtitles | 22ابريل غابة كيتشنر |
C'est ce que votre garçon a dit à l'homme de Kitchener. | Open Subtitles | ذلك ما أخبر ولدك رجل كيتشنر |
- Qui est Kitchener ? | Open Subtitles | من هو كيتشنر ؟ |
Ici habite M. Kitchener. | Open Subtitles | السيد (كيتشنر) يمتلك هذا الطابق |
Mlle Kitchener vous envoie sa bénédiction | Open Subtitles | ولكن السيدة (كيتشنر) ترسل بتحيتها. |
On va la laisser chez Kitchener. | Open Subtitles | (سنضعها فى منزل (كيتشنر |
Kitchener. | Open Subtitles | كيتشنر |