C'est d'en avoir une qui est difficile. Comment je fais ça ? | Open Subtitles | انما جعل واحدة تُعجب بك هو أصعب كيف أفعل ذلك ؟ |
Comment je fais ça, maintenant ? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك الآن؟ |
Comment je fais ça ? | Open Subtitles | حسنا , كيف أفعل ذلك ؟ |
Je ne sais pas comment faire ça... garder un sourire. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أفعل ذلك الإحتفاظ بالإبتسامة |
Je fais comment ? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك ؟ |
Je ne sais même pas Comment j'y arrive. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أفعل ذلك حقاً |
Comment je fais cela ? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك ؟ |
Si j'allais demander le pardon... comment le ferais-je ? | Open Subtitles | إذا ما كنت سأطلب المغفرة كيف أفعل ذلك ؟ |
Comment je fais ça ? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك ؟ |
Comment je fais ça ? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك ؟ |
Demandez-vous Comment je fais ça ? | Open Subtitles | -سَل نفسك كيف أفعل ذلك |
Comment je fais ça ? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك |
Comment je fais ça? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك ؟ |
- Comment je fais ça ? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك ؟ |
Et Comment je fais ça ? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك ؟ |
Un copain maquilleur m'a montré comment faire ça. | Open Subtitles | لدي صديق يعمل في الماكياج علمني كيف أفعل ذلك |
Je sais comment faire ça. | Open Subtitles | أعلم كيف أفعل ذلك |
Je ne sais pas comment faire ça. | Open Subtitles | - لا أعرف كيف أفعل ذلك لا أعرف كيف أكون في مكان من هذا القبيل |
comment le faire s'ils ne viennent pas directement me voir ? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك وهم لا يأتون لي مباشرةً ؟ |