"كيف هو حال" - Traduction Arabe en Français

• Comment va le
• Comment va notre
• Comment va la
• comment se porte

Comment va le petit ?
لكن لا يزال الوقت مبكرا لتعلم طرق البحث القديمة. كيف هو حال الصبي الصغير؟

Je vais aller voir maintenant Comment va le Président et je partirai pour l'après-midi.
سأري كيف هو حال الرئيس الآن وآتي في الظهيرة

Comment va le nouveau boulot ?
كيف هو حال صديقي جافيير الآخر؟ هل تحب الوظيفه الجديده ؟

Hey Comment va notre cher ami, Dr Naday ?
كيف هو حال صديقنا مرتدي ملابس النباتات؟ د.ناداي

Comment va notre fille ?
كيف هو حال ابنتنا؟

Comment va la bande du lycée?
هي، كيف هو حال الرفقاء القدامى من الثانوية ؟

Non et maintenant ils vont me demander demain comment se porte Gillis, je vais devoir leur dire que l'on a peut-être perdu, qu'ils vont me demander ce que j'ai d'autre, je vais devoir leur dire que je n'ai rien.
والآن، سيسألوني في الاجتماع غداً كيف هو حال صفقة جيلس ؟ وسأضطر لإخبارهم بأنّنا قد نخسرها وسيسألوني مالذي لدي غير تلك الصفقة ؟ وسأخبرهم ليس لديّ شئ

Comment va le bébé ?
كيف هو حال الطفلة؟ أنا أحسدها.

Comment va le prêtre ?
كيف هو حال القسيس؟

Comment va le gardien ?
كيف هو حال الحارس؟

Comment va le professeur Siletsky ?
و كيف هو حال البروفسور سيلتسكي ؟

Comment va le professeur ?
-تحيا هتلر , و كيف هو حال البروفسور ؟

Comment va le p'tit gars ?
كيف هو حال الفتى الصغير ؟

Comment va le Président ?
كيف هو حال الرئيس ؟

C'est moi, Reeve. Comment va le job?
إنه أنا " ريفي " كيف هو حال العمل ؟

- Comment va notre numéro huit?
ـ كيف هو حال الرقم 8 اليوم؟

M. Scott. Comment va notre cœur ?
سيد (سكوت)، كيف هو حال مفاعلنا؟

Salut, papa. Comment va la tête ?
مرحباً أبي كيف هو حال رأسك ؟

Allez voir comment se porte Chester.
لم لا تذهبان لتريان كيف هو حال تشستر